Examples of using Emisarios in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
o«emisarios».
or"consulars.El Consejo de Defensa del nuevo régimen de Kiev ha enviado emisarios a Europa occidental para contratar militantes de extrema derecha dispuestos a ir a Ucrania a luchar contra los federalistas-calificados de« pro-rusos».
The Defence Council of Kiev sent envoys to Western Europe to hire far-right activists to come and fight against the Federalists called"pro-Russian.En países tales como México, estos emisarios del catolicismo militante se encontraron con civilizaciones que,
In countries such as Mexico, these envoys of militant Catholicism met civilisations which,Cuando los emisarios regresaron con la respuesta de Kedus Harbe,
Entre estos emisarios, fue el presidente exiliado del partido,
Among these messengers was the party's exiled former president,
Esta confederación tenía el poder de enviar emisarios solicitando ayuda
This confederation had the power to send envoys asking for assistanceque se encuentran dentro de las áreas de drenaje de permitido emisarios.
which are located within the drainage areas of permitted outfalls.Los Mensajeros tranquilizaron a Lot diciéndole:“Ciertamente somos emisarios de tu Señor”(Corán 11:81).
(Quran 11:79). The fueron llevadas a al-Andalus en el siglo VIII por los emisarios del emir Abderrahman I.
widely cultivated in Syria, were brought to al-Ándalus during the 8th century by the envoys of Emir Abderraman I.Puedes consultar los requisitos con los emisarios de cada raza aliada en Ventormenta y Orgrimmar.
a bajo costo de las estructuras de tomas y emisarios.
Sumatra y envió emisarios enviados o rehenes a los mismos.
Sumatra submitted and sent envoys or hostages to them.concluyeron por enviar emisarios al Inca, encargados de ofrecerle la obediencia y sumisión a su imperio.
sent messengers to the Inca, charged with offering to submit to his"empire.Este encuentro secreto fracaso cuando elementos de las fuerzas armadas japonesas detuvieron a los emisarios de Konoe el 23 de julio,
This secret diplomacy failed when elements within the Japanese military detained Konoe's emissary on 23 July,ofrecemos recomendaciones de diseño para que las nuevas estructuras de los emisarios cumplan con los requisitos legales.
provide design recommendations for new outfall structures to meet regulatory requirements.los búlgaros establecieron contacto con ellos y enviaron emisarios a Tarso.
the Bulgarians established contact with them and sent envoys in Tarsus.Emisarios de Conciencia, otorgado por Amnistía Internacional por su compromiso social
Emissary of Awareness; given by Amnesty International in 2012 in London,Aplicación en el diseño de emisarios submarinos.
Application to submarine outfall design.pronto los tártaros enviaron sus emisarios a proponer términos de paz.
soon the Tatars sent their envoys proposing terms.En vez de trabajar en un banco podría… podría ser uno de estos emisarios del FMI.
Instead of working for a bank, he could be an emissary of the IMF.
