ENDPOINT IN ENGLISH TRANSLATION

• endpoint
• endpoints

Examples of using Endpoint in Spanish and their translations into English

El usuario inicia sesión en Endpoint Management Store
The user signs on to the Endpoint Management Store

Sophos Endpoint ofrece una protección web completa
The endpoint provides full web protection

El atributo name del elemento endpoint es importante,
The name attribute of the endpoint element is important,

las respuestas casi en tiempo y Endpoint Data Recorder funcionen.
near real-time live responses and the endpoint data recorder function.

Sin embargo, es necesario habilitar EDR 2.0 antes de configurar la función Endpoint Data Recorder.
However, you must enable EDR 2.0 before you can configure the endpoint data recorder feature.

Los tiempos de espera de inactividad se basan en la actividad del dispositivo endpoint, no en la aplicación ni el escritorio basado en sesiones.
Idle timeouts are based on the activity on the endpoint device, not on the session-based desktop or application.

independientemente de dónde se encuentre el endpoint, tienen un requisito de instalación y configuración.
regardless of where they are on the endpoint, have an installation and configuration requirement.

puede conectar dispositivos móviles con Kaspersky Endpoint Security instalado en el Servidor de administración
you can connect mobile devices with Kaspersky Endpoint Security installed to the Administration Server

Kaspersky Endpoint Security no controla programas potencialmente peligrosos
Kaspersky Endpoint Security does not control potentially dangerous programs

Kaspersky Endpoint Security crea una copia de respaldo
deleting it, Kaspersky Endpoint Security creates a backup copy

El usuario instala Kaspersky Endpoint Security for Android en un dispositivo móvil después de recibir un mensaje con un enlace de Google Play
The user installs Kaspersky Endpoint Security for Android on a mobile device after receiving a message with a Google Play link

Si Kaspersky Endpoint Security for Android se instaló con un paquete de instalación independiente(consulte la sección"Instalación a través de Kaspersky Security Center" en la página 34),
If Kaspersky Endpoint Security for Android was installed with a standalone installation package(see page“Installing via Kaspersky Security Center” on page 34),

administrar vShield Endpoint solo para descarga de antivirus
managing vShield Endpoint for anti-virus offload capability only,

una nueva versión de las bases de datos contiene una firma no válida que hace que Kaspersky Endpoint Security bloquee una aplicación segura.
may be useful if a new version of the databases contains an invalid signature that makes Kaspersky Endpoint Security block a safe application.

que Kaspersky Endpoint Security aplica para verificar los derechos de uso de la aplicación,
that Kaspersky Endpoint Security applies to verify the rights for the use of the application

el comportamiento posterior de Kaspersky Endpoint Security dependerá del estado del objeto y de la acción seleccionada.
the subsequent behavior of Kaspersky Endpoint Security depends on the status of the object and the selected action.

las medidas de seguridad internas a nivel de la red y del endpoint.
evade internal security measures or protection at the network and endpoint level.

poner en el cuadro de texto Servidor el nombre del endpoint de nuestro servicio, que debe coincidir con el nombre del servidor de base de datos.
put in the Server text box the name of the endpoint of your service, which must match the name of the database server instance.

instaló el sistema operativo, o que se detectaron mientras se ejecutaba la tarea de inventario de Kaspersky Endpoint Security 10 para Windows.
have been detected while running the inventory task of Kaspersky Endpoint Security 10 for Windows.

Symantec Endpoint Protection 12.1.4 ha reemplazado al análisis tradicional de cada archivo con eliminación de análisis
Symantec Endpoint Protection 12.1.4 has replaced traditional scanning of every file with scan elimination