Examples of using Engrasadas in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Con la ayuda de una cucharita o las manos engrasadas, formar un agujero
Después del enjuague, las cuchillas deben ser engrasadas, para un óptimo funcionamiento
Algunas partes de la plancha están ligeramente engrasadas, por eso es posible que desprenda algo de humo cuando se usa por primera vez.
Some parts of the iron are lightly greased, and it is possible that the iron will emit a little smoke when used for the first time.Las puertas de la casa deben ser engrasadas de nuevo, todo sólo algo para individualistas,
The doors of the house should be oiled again, everything just something for individualists,Es aconsejable mantener engrasadas las reglas de fricción por las que se desliza el soporte del rodillo superior.
Las brocas deben estar recién engrasadas y libres de suciedad
Bits should be freshly greased and free from dirtLos rangos de grupos de nutrias de río aumentan de tamaño en las áreas engrasadas en comparación con las zonas sin aceitar
Home ranges of North American river otters increase in size on oiled areas compared to unoiled areas,mantenga siempre las juntas de goma suaves y engrasadas mediante el uso regular del pulverizador de silicona Thetford.
always keep the rubber seals smooth and lubricated by regularly using Thetford Seal Lubricant.Protección mediante cintas engrasadas de petrolato y fundas de protección mecánica, mejorando la estabilidad
Protection through petrolatum grease tapes and mechanical protective cladding thus improving stabilityDele forma de 24 medias con las manos humedecidas o engrasadas, utilizando aproximadamente 1/3 taza de la mezcla de cereales para cada media.
Shape into 24 stocking shapes with moistened or greased hands, using about 1/3 cup of the cereal mixture for each stocking.se aplica en los chasis y en partes engrasadas que deban ser protegidas.
applied to the chassis and oiled parts that must be protected.la tija y guías horizontales han de ser limpiadas y engrasadas regularmente.
horizontal handlebar posts must be regularly cleaned and lubricated.Protegemos y reparamos estructuras metálicas contra la corrosión mediante Cintas engrasadas, Revestimientos cerámicos
We protect and repair metal structures against corrosion using grease tapes, ceramic coatingsAlgunas piezas del aparato han sido engrasadas ligeramente por lo que éste podría humear ligeramente cuando se encienda por primera vez.
Some parts of the appliance have been lightly greased and as a result the appliance may smoke slightly when switched on for the first time.aplicaciones(desengrase de piezas metálicas, superficies engrasadas,etc.).
degreasing in many applicationsdegreasing of metal parts, oiled surfaces.Sucias y engrasadas del cargador de batería, se han de limpiar con un paño o un cepillo suave,
Dirt and grease may be removed from the ex- terior of the charger using a clothcorte de piezas pequeñas secas o ligeramente engrasadas y mantenimiento.
cutting of small dry or lightly oiled parts and maintenance.Coloque sobre la bandeja forrada de papel de cera; moldee en forma de corbata con las manos humedecidas o engrasadas.
Place on wax paper-lined tray; shape into necktie-shape with moistened or greased hands.poliuretanos y cintas engrasadas.
polyurethanes and grease tapes.En nuestros talleres de mecánica ubicados en la marina, los cuales son operados por el Señor Justino, quien nos ayuda a mantener todas nuestras máquinas bien engrasadas.
The mechanic shops in the Service Marina with Justino the chief mechanic on duty help to keep LJL a well oiled machine.
