ENVIROTEST IN ENGLISH TRANSLATION

• envirotest

Examples of using Envirotest in Spanish and their translations into English

Se espera que la adquisición de Envirotest por Opus Group cierre lo antes posible.
Opus Group's acquisition of Envirotest is expected to close as soon as possible.

Envirotest contratado por el Estado de Indiana para el Programa de Pruebas de Emisiones de Vehículos.
Envirotest contracted by the State of Indiana for Vehicle Emissions Testing program.

Envirotest por un precio de compra de US $84 millones sobre una base libre de deuda.
Envirotest for a purchase price of USD 84 million on a debt free basis.

Estamos muy contentos de que Jim haya decidido unirse a Envirotest", dijo Lothar Geilen.
We are extremely pleased that Jim has chosen to join Envirotest," said Lothar Geilen.

Se espera que la adquisición de Envirotest por Opus Group cierre en el 1er trimestre de 2014.
Opus Group's acquisition of Envirotest is expected to close in Q1 2014.

Envirotest ha sido seleccionado por el estado de Indiana para negociar un contrato de inspección de vehículos.
Envirotest selected by the State of Indiana to negotiate a vehicle inspection contract.

Sands, Envirotest jugará un papel importante en la cartera de Opus Inspección de productos y ofertas de servicios.
Under Mr. Sands' leadership, Envirotest will play a significant role in the Opus Inspection portfolio of product and service offerings.

Desde 1995, la subsidiaria de Opus Inspection, Envirotest, ha sido una socia orgullosa del programa de inspección DelDOT.
Since 1995, Opus Inspection's subsidiary, Envirotest, has been a proud partner of the DelDOT inspection program.

Opus Group AB publicó la firma de un acuerdo para adquirir Envirotest Sistemas Holdings Corp.
Opus Group AB published the signing of an agreement to acquire Envirotest Systems Holdings Corp.

Envirotest tiene los derechos exclusivos de determinada tecnología RSD patentada
Envirotest has exclusive rights to certain RSD patented technology

Opus Inspection firma un acuerdo para adquirir Envirotest y convertirse en el líder del mercado de inspección de vehículos en los Estados Unidos.
Opus Inspection signs agreement to acquire Envirotest and become the vehicle inspection market leader in the United States.

cambiando su nombre a Envirotest Systems Corp.
which renamed it Envirotest Systems Corp.

Los conductores serán notificados por Envirotest si son elegibles para comprar un certificado de CS en lugar de tener que visitar un centro de inspección del Air Check Virginia.
Motorists will be notified by Envirotest if they are eligible to purchase a CS certificate in lieu of visiting an Air Check Virginia inspection station.

Presidente de Envirotest.
President of Envirotest.

Envirotest tiene los derechos exclusivos de cierta tecnología RSD patentada
Envirotest has exclusive rights to certain RSD patented technology

Envirotest espera concluir las negociaciones con IDEM muy pronto", agregó Marcos San Fratello,
Envirotest expects to complete negotiations with IDEM very soon," added Mark San Fratello,

Bajo el nuevo contrato con IDEM, Envirotest.
Under the new contact with IDEM, Envirotest will.

En virtud del contrato IDEM propuesto, Envirotest.
Under the proposed IDEM contract, Envirotest will.

Desde 1992, Envirotest ha gestionado el programa de Maryland
Since 1992, Envirotest has managed the Maryland program

Sands, ya presidente de Envirotest, una filial de Opus Inspection,
Mr. Sands, already President of Envirotest, a subsidiary of Opus Inspection,