Examples of using Epiro in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
las fuerzas del Principado de Acaya hicieron campaña en Epiro para ayudar a levantar el asedio bizantino de Ioánnina.
princes when Richard and forces from the Principality of Achaea campaigned in Epirus to help raise the Byzantine siege of Ioannina.el Despotado de Epiro, el Segundo Imperio búlgaro
the Despotate of Epirus, the Second Bulgarian Empirehermano de Miguel I de Epiro habían resistido a los ataques de los cruzados.
brother of Michael I of Epirus had resisted the attacks of the crusaders.segunda esposa de Nicéforo I Comneno Ducas de Epiro y regente de Epiro a su muerte alrededor de 1297.
second wife of Nikephoros I Komnenos Doukas of Epirus and regent of Epirus upon his death around 1297.el Despotado de Epiro, el Reino de Sicilia
the Despotate of Epirus, the Kingdom of Sicilycomo el Despotado de Epiro, el Imperio de Nicea
such as the Despotate of Epirus, the Empire of Nicaea,el rey del estado griego de Epiro, fue con un ejército de 25.500 hombres
the King En el 338 a. C., Cleopatra se quedó en Pella con su padre mientras su madre Olimpia huyó a Epiro, al palacio de su hermano Alejandro I. Pronto Filipo envió a uno de sus aliados a Epiro a ofrecer a Alejandro I la mano de su hija.
Cefalonia, Epiro y del Peloponeso occidental.
Lefkada and extended to Epirus and the western Peloponnese.de las provincias romanas, pero no está claro si de la provincia del Epiro o de la de Acaya, pero al cabo de un tiempo aparece como parte de Epiro.
it is doubtful whether Acarnania was annexed to the province of Achaia or of Epeirus, but it is mentioned at a later time as part of Epeirus.Tracia y Epiro.
Thrace, and in Epirus.regresó a Epiro y luchó contra Ali Pasha en el ejército otomano en el cerco de Ioannina,
he came back to Epirus and fought against Ali Pasha in the Ottoman army at the Siege of Ioannina,en la fecha en que las tropas griegas evacuarían las partes del Epiro del Norte cedidas a Albania por el Protocolo de Florencia.
on the date on which Greek troops would evacuate the parts of Northern Epirus awarded to Albania by the Florence Protocol.estados que surgieron del Imperio bizantino, el Despotado de Epiro en Europa y el Imperio de Nicea en Asia Menor.
continued to fight the states which emerged from the Byzantine Empire- the Despotate of Epiros in Europe and the Nicaean Empire in Asia Minor.Esaú de Buondelmonti contra las tribus albanesas de Epiro, y que sus fuerzas conjuntas lograron una importante victoria sobre ellos,
Esau de' Buondelmonti against the Albanian tribes of Epirus, and that their joint forces scored a major victory over them,de nuevo en el siglo XIII bajo el déspota de Epiro, Miguel Ángel Comneno,
again in the 13th century under the Despot of Epirus, Michael Komnenos Doukas,déspota de Epiro.
Despot of Epirus.de una antigua civilización se enfrentaron ferozmente en las montañas del Epiro.
good men from an ancient civilization… battled ferociously at the Epiro range.gobernante de Epiro.
La ola de migración en Epiro y Tesalia en la primera mitad del siglo xiv incluía albaneses
The migration wave into Epirus and Thessaly in the first half of the 14th century included Albanians
