Examples of using Equina in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
evento que celebra la industria equina en Calvados.
veterinaria especialista en rehabilitación equina.
a veterinarian specialised in horse rehabilitation.caracterizar una subpoblación equina que refleje el nivel sanitario más elevado de los caballos de competición ecuestres internacionales.
create a sub-population of horses to reflect the high health status Pulsa el botón de la equina del control remoto que deseas emparejar con la luz.
la peste equina africana y la enfermedad hemorrágica epizoótica.
African horse sickness and Epizootic haemorrhagic disease EHD.El Grupo ad hoc se interesó en el hecho de que el estatus sanitario de la población equina nacional se entienda muy poco en muchos países en desarrollo.
The Ad hoc Group discussed the fact that the health status of the national equid population is poorly understood in many developing countries.Así, algunas colecciones de tapires en cautiverio están siendo vacunadas con la vacuna equina del Virus del Oeste del Nilo Ft. Dodge.
Therefore, some captive collections of tapirs are currently vaccinated with the equine West Nile Virus vaccine Ft. Dodge.dando calidad a la nutrición equina.
provides quality nutrition for horses.Esta enfermedad también tiene similitudes clínicas con la anemia infecciosa equina, la infección por el virus de la encefalosis equina,
The disease also has clinical similarities to equine infectious anaemia, La arteritis viral equina(AVE) es una enfermedad vírica contagiosa de los équidos causada por el virus de la arteritis equina(VAE), un virus con ARN monocatenario
Equine viral arteritis(EVA) is a contagious viral disease of equids caused by equine arteritis virus(EAV), a positive-sense, single-stranded RNA virus,Desde 1981 también se celebra un concurso de esta raza equina donde se valora el equilibrio postural
Since 1981, this celebration also helds a contest of this horse race which assesses postural balanceel virus del Nilo occidental, y la encefalomielitis equina venezolana(capítulos 2.1.24
such as West Nile virus and Venezuelan equine encephalomyelitis(chapters 2.1.24añada asépticamente sangre equina lisada al 5% y 10 mL de una solución acuosa esterilizada filtrada que contiene 5000 IU de polimixina B,
aseptically add 5% lysed horse blood and 10 mL of a filtered sterilized aqueous solution containing 5000 IU polymyxin B, 10 mg trimethoprim,La ganadería, sobre todo la equina, experimentó un crecimiento notorio
The farming, mostly the equine one, experimented a notable growthEste año se continuará apoyando la gestión de la ganadería bovina y equina de los ganaderos locales,
This year will continue supporting the management of bovine and horse cattle of local ranchers,La Fundación para la Promoción del Deporte Ecuestre ha colaborado en la realización de la I Jornada de Fisioterapia Equina que se celebró el pasado 22 de junio en el Hospital Veterinario Virgen de las Nieves, en Fuente el Saz, Madrid.
The Foundation for the Promotion of Equestrian Sport collaborated in the organisation of 1 Day of Equine Physiotherapy, which took place on the 22nd June at the Virgen de las Nieves Veterinary Hospital in Fuente el Saz, Madrid.enfermedad equina africana, fiebre efímera bovina(C. osystoma,
African horse sickness, bovine ephemeral fever(C. osystomatiene la singularidad de ser el primer ataque de oso constatado a una res equina.
is unique in being the first bear attack confirmed to a head of cattle equine.En materia de formación profesional, la Fundación premió a Don Roberto Abitbol Bencimón por la labor ejercida dentro del ámbito de la homeopatía y osteopatía equina y la realización de diversas Conferencias en las Universidades de Lugo,
With regard to Professional Training, the Foundation awarded Mr. Roberto Abitbol Bencimón for the work exerted in the field of equine osteopathy and homeopathy and conducting various conferencesLa Fundación para la Promoción de Deporte Ecuestre colaboró con la Universidad Complutense de Madrid en la realización de una práctica de cirugía equina, en concreto una artroscopia,
The Foundation for the Promotion of Equestrian Sports collaborated with the Universidad Complutense of Madrid in conducting a practice of equine surgery, particularly an arthroscopy,
