Examples of using Era terminar in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
El viaje fue para cubrir 175 millas y mi objetivo era terminar en 13 horas.
Hay otro nivel de conciencia que el cohén tenía cuando entraba al Mishkán, y era terminar el trabajo de corregir este mundo.
There's another level of consciousness that the kohen had when he walked into the Mishkan, and that was to finish the work of correcting this world.nuestra meta para hoy era terminar y aprender.
because our goal for today was to finish the race and learn from it.En la segunda carrera, sabía que volvería a haber muchos nervios y mi objetivo era terminar.
In the second race I knew things would Eso y el espectacular golpe de Mansell en la carrera final en Australia, donde todo lo que tenía que hacer era terminar tercero para ganar el título.
That and Mansell's spectacular blow out in the final race in Australia where all he had to do was finish third to win the title.
pero nuestro objetivo era terminar entre los 16 y hemos conseguido ese objetivo.
but our aim was to finish in the top 16 and we achieved that goal.mi objetivo era terminar el rally.
my target was to finish the rally.cuyo objetivo fundamental era terminar con la amenaza que representaba en la región la organización terrorista Boko Haram.
el propósito de su viaje era terminar una serie de películas educativas
El Secretario General de la UNCTAD señaló que la meta era terminar el proceso para septiembre
The Secretary-General of UNCTAD said that the goal was to complete the process by SeptemberEl comportamiento predeterminado es terminar las Instancias de spot cuando se interrumpen.
The default is to terminate Spot Instances when they Nuestro objetivo es terminar en esta temporada entre los cinco primeros".
La idea es terminar la reunión,¡no prolongarla!
The idea is to end the meeting, not prolong it!La acción por defecto es terminar el proceso. Ign.
Default action is to terminate the process. Ign.La solución es terminar y ajustar la topología de las trazas.
The solution is to terminate and adjust the topology of the traces.La segunda opción es terminar el secuestrador manualmente.
The second option is to terminate the hijacker manually.El primer paso es terminar con las amistades toxicas.
The first step is to end your toxic friendships.¿Lo único que queda es terminar esta vida inútilmente y morir?
The only thing is to end this life uselessly and die?Su sueño es terminar su carrera y ser un buen profesional.
Su meta es terminar su casa ya que aun le hacen falta algunos acabados.
Her goal is to complete her home, as it still needs some finishing work.
