ES LOABLE IN ENGLISH TRANSLATION

• is laudable
• is commendable
• is praiseworthy
• was commendable
• was laudable
• it is creditable

Examples of using Es loable in Spanish and their translations into English

Es loable defender el Signo de los Señores.
It is laudable to defend the Sign of the Lords.

Es loable, y Goodwill puede dar buen uso a la donación.
It is praiseworthy, and Goodwill can put the donation to good use.

Es loable, pero duele.
It's commendable, but it hurts.

¿Cómo tus hijos van a aprender y saber que cuidarlos es loable?
How will your children learn and know that you are worthy of taking care for?

La iniciativa de Deutsche Telekom es loable, pero es una medida de relaciones públicas”.
The push of Deutsche Telekom is laudable, but it's also a public relations move.”.

Sin embargo, la postura de la EPA es loable porque se centra en la búsqueda de soluciones.
The EPA's position, however, is commendable, because it focuses on solutions.

Esto es loable, pero la mera declaración de que sus políticas son coherentes no significa que efectivamente lo sean..
While this is laudable, merely claiming that their policies are coherent does not make them so.

Bahá'u'lláh define“el proceder que es loable” como el“ejercicio de la paciencia”(Q 4).
Bahá'u'lláh defines“the course that is praiseworthy” as“the exercise of patience”(Q&A 4).

Si bien el objetivo de la igualdad de derechos es loable, el intento de establecerlo, no puede tener éxito a expensas de la realidad.
While the goal of equal rights is laudable, the attempt to establish it cannot succeed at the expense of reality.

el avance realizado en nuestro esfuerzo colectivo es loable.
overall the progress made through our collective efforts is commendable.

Esto es loable, ya que ilumina un episodio poco conocido;
This is laudable, in that it illuminates a little-known episode;

La revisión y reforma constante de la Fiscalía para cumplir sus metas con relación al mandato del Tribunal es loable.
The Prosecution's constant revision and reforms to meet its targets in fulfilling the mandate of the Tribunal is commendable.

representativas de una forma legítima y sostenible es loable y merece apoyo.
representative in a legitimate and sustainable manner is laudable and certainly supportable.

La importancia que muchos países de ingresos bajos otorgan a la enseñanza es loable, y esta tendencia a invertir en enseñanza debe continuar.
The importance attached to education by many lower-income countries is laudable, and the trend towards investment in education should continue.

El nivel actual de la educación que se imparte es loable y debe mantenerse.
The current level of the provision of education is laudable and needs to be maintained.

Es loable la labor del Consejo de gobierno iraquí, así como la recién aprobada Constitución provisional para el Gobierno del Estado del Iraq.
The efforts of the Iraqi Governing Council were commendable, as was the recently approved provisional constitution for the government of the State of Iraq.

No obstante, es loable admitir que refiere al concepto de eficiencia económica,
Nonetheless it is commendable that it refers to the concept of economic efficiency, ie,

Tampoco es loable o alguien por quien cruzarías la sala para ir a darle la mano.
Nor is he laudable or someone you would walk across the room to shake hands with.

Aunque la intención es loable, el Subcomité recuerda que el mandato del mecanismo nacional de prevención se diferencia
Although the intention is laudable, the Subcommittee recalls that the mandate of the NPM differs from other bodies working against torture

El nivel de financiación ha aumentado considerablemente y ello es loable, pero no significa que podamos dormirnos en los laureles
The level of financing has been considerably increased, and that is commendable, but it does not mean that we can rest on our laurels