Examples of using Es singular in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Agullent es singular, porque su emplazamiento le otorga el encanto de vivir a los pies de la sierra,
Agullent is singular, because their own enclave gives the charm of living at the foot of the mountains,El genocidio de Rwanda es singular porque fue organizado
el número es singular y el caso es Nominativo,
the number is singular and the case Cada misión de mantenimiento de la paz es singular respecto de su mandato y condiciones operacionales.
Each peacekeeping mission was unique in terms of its mandate and operational environment.El Universo que alberga el Alma(ustedes tal vez preferirían denominarlo“plano”) es singular.
The universe that houses the soul(you may prefer to call it"flat") is singular.La situación de cada país es singular, lo mismo que los problemas a que debe hacer frente.
The situation of each country was unique and so En consecuencia, el carácter multilateral, democrático y transparente del Foro para la Gobernanza de Internet es singular y valioso y se debe preservar.
Accordingly, the Internet Governance Forum's multilateral, democratic and transparent character was unique and valuable and should al igual que la fauna, es singular y excepcionalmente rica y variada.
El diseño arquitectónico de los cerramientos es singular, mezclando varías tipologías en distintos volúmenes, fachadas ventiladas piedra caliza,
The architectural design of the exterior walls is exceptional, combining various types of component over a range of volumes, limestone double-skin facades,Es singular que una mano elevada en alto debe también haber sido un trofeo hebreo….
It is singular that a hand elevated aloft should also have La montaña de Montserrat es singular por la forma de sus rocas que recuerdan a una apariencia humana y animal.
Montserrat mountain is special for its rocks shape that remind of a human and animal appearance.Es singular en el sentido de que todos los estudiantes admitidos a esta universidad reciben becas completas que abarcan todos los costos,
It is unique in a sense that all students admitted to this university benefit from full scholarships covering all costs,Los sonidos se responden pero el intercambio es singular ya que los gritos provienen siempre de una misma voz,
The sounds answer one another, but the exchange turns out to be singular, as the cries Un movimiento divino es singular- estos son de tal rareza que un jugador de Go a tiempo completo sería afortunado de jugar uno solo de tal movimiento en su vida.
A divine move is singular-they como mínimo, es singular, considerando de lo que se ocupa la Conferencia.
El tacto de la ironía en los quatrains inmortales de Omar Khayyam es singular como el que encontremos en Koheleth.
The touch of irony in Omar Khayyam's immortal quatrains is singularly like that which we encounter in Koheleth.al mismo tiempo, es singular para nosotros.
a universal human aspiration, and yet it is unique to us.Cada obra desde Detroit hasta Dubái es singular, y nuestros casi 3,000 empleados ubicados en fábricas y oficinas regionales de
Every jobsite from Detroit to Dubai is unique, and our nearly 3,000 team members located at manufacturing facilitiesSe exceptúa la forma un(o), que es singular y cero, que será plural cuando cuantifique a nombres contables; cero libros,
The form un(o) El sitio es singular por su gran tamaño
The site is unique because of its large size
