Examples of using Escarpadas in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
A continuación, a través de las escarpadas gargantas del Todra a Ouarzazate.
Then via the steep Todra Gorge to Ouarzazate.Está rodeado de bosques y escarpadas laderas.
Actividades Desde playas tranquilas a escarpadas montañas.
Activities From tranquil beaches to rugged mountains.Estas colinas son muy escarpadas.
These hills are too picked-over.Este método se utiliza con mayor frecuencia en zonas escarpadas.
These are often deployed in closed-in areas.Venga a visitar la planificación centralizada distrito Socialista de Nowa Huta eran acerías escarpadas y auténticas casas de estilo renacentista construido por los soviéticos se pueden encontrar.
Come visit the centrally-planned Socialist district of Nowa Huta were rugged steelworks and authentic Renaissance style houses built by the Soviets can be found.Las 17 000 islas que conforman Indonesia, con sus escarpadas montañas volcánicas
The 17,000 islands that make up the nation of Indonesia are some of the most beautiful on the planet, covered with craggy volcanic mountainssale a pasear por las escarpadas montañas a la búsqueda de huesos que llevarse al buche.
goes for a walk through the rugged mountains in search of bones taken to the crop.este faro de seguridad se posa sobre rocas escarpadas, rodeado de estructuras encaladas: un panorama perfecto de la costa de Nueva Inglaterra.
this beacon of safety perches on craggy rock, surrounded by whitewashed structures- a perfect panorama of seaside New England.Montañas escarpadas y costas escarpadas encierran paisajes acuosos salpicadas de pueblos tranquilos
Sus orillas escarpadas han proporcionado el telón de fondo de numerosas visiones de Hollywood de paraísos indómitos y de otro mundo.
Its craggy shores have provided the backdrop for numerous Hollywood visions of untamed, other-worldly paradises.magníficas costas escarpadas y una impresionante variedad de animales, desde zorros,
lavish jagged coastlines and an impressive array of unique wildlife,Sin embargo, las escarpadas paredes estaban esperando para ser escaladas por las futuras generaciones con mejores herramientas y métodos.
Las famosas tierras altas de Gales son conocidas por sus escarpadas montañas, los inquietantes paisajes naturales
Wales' famous uplands are known for their craggy mountains, brooding natural landscapesHacia el 9 de octubre atacaron en unas alturas escarpadas de 450 m situadas tras Livergnano que parecían insuperables.
By 9 October, they were attacking the massive 1,500 foot(450 m) high sheer escarpment behind Livergnano which appeared insuperable.La impresionante belleza natural del parque se extiende hasta la cima de las escarpadas montañas.
The park's impressive natural beauty extends all the way to the jagged mountain peaks.el flujo rápidamente en laderas escarpadas.
Las colinas escarpadas de la isla lo convierten en un destino particularmente emocionante para los ciclistas, también.
The island's craggy hills make it a particularly thrilling destination for cyclists, too.En Dominica se encuentra el desierto más puro en el Caribe. Originalmente, estaba protegido por escarpadas montañas lo que llevó a las potencias europeas a construir puertos
Originally, it was protected by sheer mountains which led the European powers to build portskilómetros de costas escarpadas.
and over miles of jagged coastline.
