Examples of using Esquistos in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
En 2012, nuevos estudios de zircones detríticos tomados de esquistos de cuarzo y biotita en el cinturón reportaron una edad máxima de 3780Ma.
In 2012, further studies of detrital zircons taken from quartz-biotite schists in the NGB reported a maximum age of 3780 Ma.a las arenas alquitranadas, los esquistos petrolíferos y la turba.
caolín, esquistos arcillosos.
Fue hallado en los esquistos de aceite negro de la formación Huayong de la Cuenca de Sanshui, cerca de Foshan.
La mayoría de los esquistos son de mica, aunque también son frecuentes los de grafito y clorita.
Most arenas de origen granítico, y esquistos de pizarra, para nuestras garnachas.
granitic sandy soils and slate schist for the Garnacha vineyards.derivados de esquistos y gneis, con mezcla de mármol y cuarcita.
derived from shale gneiss with a mixture of marble and quartzite.Las rocas que lo forman son sobre todo gneiss y esquistos de mica, que forman típicas terrazas que se superponen.
The constituting rocks are mostly gneiss, and mica schists, which form characteristic overlapping terraces.limolitas y esquistos que yacían bajo el Mar de Niobrara,
mudstones and shales laid down in the Western Interior Seaway,el Aigoual es un macizo de granito intrusivo que ha atravesado los esquistos hace 300 millones de años.
the Aigoual is an intrusive granite massif that pierced through the shale 300 million years ago.cuarcitas y esquistos.
quartzite and schist.La mezcla de láminas de cuarcita férrica, esquistos y granitogneis han producido sorprendentes formaciones como consecuencia de la erosión.
The mix of iron rich quartzite sheets, schists and granite gneiss have characterised the geological pedogenesis.se convirtió en las lutolitas y los esquistos, que pueden ver a mi alrededor.
turned into mudstones and shales that you can see around me here.máficas se desarrolló aún más en medio de gneis, esquistos, anfibolitas y rocas carbonáticas.
mafic rocks developed further amidst gneiss, schist, amphibolites and carbonate rocks.mármoles y esquistos.
marbles and schists.más tarde se metamorfosearon a cuarcitas y esquistos.
later metamorphosed to quartzites and shales.formada principalmente de grauvaca y esquistos.
consisting mainly of greywacke and schist.Ésta mineralización se caracteriza por vetas de cuarzo de gran escala que se desarrollan preferentemente en los esquistos de grafito, y son a la vez longitudinal
Gold mineralization is characterized by large-scale quartz veins which are preferentially developed in the graphitic schists, and are both strikeun número de cuencas mineras(principalmente areniscas y esquistos), se encuentran en el oeste del condado.
as well as a number of coalfields(mainly sandstones and shales) lie in the west of the county.Murchison y Geikie creían que la secuencia estaba equivocada y que los esquistos de Moine tenían que ser rocas más jóvenes.
Murchison and Geikie believed the sequence was wrong and that the Moine schists must be the younger rocks.
