ESTÁBAMOS LISTOS IN ENGLISH TRANSLATION

• we were ready
• we were set
• we were prepared
• we're ready
• we were done

Examples of using Estábamos listos in Spanish and their translations into English

Antes que Shekhar llegara, nosotros estábamos listos para esto.
Before shekhar came, all of us were ready for this.

Después de unos días de confusión organizada… habíamos empacado y estábamos listos para partir.
After a few days of organized confusion… we were packed and ready to depart.

No fue la culpa de nadie.- No estábamos listos para esto.
We were not ready for this.

¡Pensé que estábamos listos!
I thought we were there!

En Marzo de 1908, ya estábamos listos para anunciar el Modelo T,
By March, 1908, we were ready to announce Model T,

Si estábamos listos para vivir en el mismo lugar,
If we were ready to live in the same place,

Estábamos listos para celebrar el cumpleaños de mi hija,
We were set to celebrate my daughter's birthday,

Hace una hora, estábamos listos para meter a Dean en una celda acolchada,¿y ahora dices que es nuestra mejor baza?
An hour ago, we were ready to throw Dean into a padded cell, and now you say he's our best chance?

Estábamos listos para recibir 60 personas por taller(300 en total)
We were prepared to receive 60 participants per workshop,

Estábamos listos para llevar a cabo"The Hand That Feeds" sin ser molestados,
We were set to perform'The Hand That Feeds' with an unmolested, straightforward image of George

Básicamente teníamos que demostrar que estábamos listos para el invierno, y el equipo legal navajo nos ayudó con eso.
We had to prove we were prepared for winter and the Navajo legal team helped us with that.

Llamé a mi hermano y cuando estábamos listos para entrar a la casa
I called my brother and we were ready to enter into the house

él era el orquestador de Maurice, y estábamos listos para grabarlo en CTS Studios Wembley.
because he was Maurice's orchestrator, and we were set to record it at CTS Studios Wembley.

Art y yo estábamos listos para imos ahora estamos trabados con este tarado.
Me and Art we're ready to bust out so now we're stuck with this wop getting in our face.

Una vez hecho todo esto, estábamos listos para regresar a la civilización,
Once all these were done, we were ready to go back to civilization- so,

Sabes, cada vez que estábamos listos para rodar, algo pasaba.¿Como
You know, every time we're ready to roll, something happens.

Estábamos listos para poner a prueba,
We were ready to just get working

Después de los aperitivos, estábamos listos para los platos fuertes que consistían en 2 platos de mariscos y pastas.
After the appetizers, we were ready for the main courses which consisted of 2 seafood dishes and pasta.

Entonces, por el precio de una mochila llena de palos de golf, estábamos listos para ir a la carrera,
So, for the price of a bag full of golf bats, we were ready to go motor racing,

al día siguiente estábamos listos para actuar en uno de los sitios más prestigiosos del país.
the next day we were ready to perform'at one of the most prestigious venues in the country.