ESTANDO CONECTADO IN ENGLISH TRANSLATION

• connected
• is switched

Examples of using Estando conectado in Spanish and their translations into English

Estando conectado el aparato, se ajustará en pasos de 10 minutos el intervalo de tiempo de 90 a 10 minutos, después de que se conmute el aparato en la disposición de servicio Standby.
With the device switched on this sets the period in 10-minute steps from 90 to 10 minutes after which the device switches to standby.

Si el indicador de operación 14 se apagase estando conectado el aparato, ello es señal de que los acumuladores están vacíos.
If the operation indicator 14 goes out with the unit switched on, the batteries are empty.

Fecha y hora: estando conectado a Internet, encienda la“Fecha y hora automática” para que el dispositivo pueda obtener la fecha
Date& time: when the internet is connected, turn on“Automatic date& time” the device can obtain the actual date

Estando conectado a una presión positiva continua de aire es como estar conectado a un ventilador.
Being connected to a CPAP is kind of like being connected to a ventilator.

La longitud de los tubos flexibles debe ser tal que el aparato se pueda extraer del habitáculo aun estando conectado el filtro de agua.
The hoses should be long enough to allow the appliance to be pulled out of the recess even when it is connected to the water filter.

Doble enlace: estando conectado a un Twiins D3
Dual link: While connected to a Twiins D3

tú puedas mantenerte en contacto con SAF y seguir estando conectado con el movimiento a favor de trabajadores agrícolas.
you can stay in touch with SAF, and stay connected to the farmworker movement.

Estando conectado a un mezclador compatible con inicio remoto,
While connected to a remote-start-compatible mixer, moving the crossfader

utilice el control remoto estando conectado a la estación de conexión utilizando los botones en el inodoro hasta que el control remoto esté completamente cargado.
use the remote control while it is attached to the docking station using the buttons on the toilet until the remote control is fully charged.

hacer obligatoriamente estando conectado a la red wifi, ya que el contenido es muy pesado,
if you have to do necessarily being connected to the wireless network because the content is very heavy,

Aparentemente, el señor Markham está conectado a una banda organizada de ladrones internacionales de coches.
Apparently, Mr. Markham's connected To an organized gang of international car thieves.

Está conectado a una red Wi-Fi
You're connected to a Wi-Fi network

Todavía debes estar conectado, pero si no lo estás, vuelve a iniciar sesión.
You should still be logged in, but if you are not, re-login.

Debes estar conectado para realizar la acción solicitada Cardiovascular.
You must be logged in to perform the requested action Cardiovascular.

Estás conectado como invitado. Estás conectado como. Gravity Orb.
You are logged in as guest. You are logged in as. Gravity Orb 1.

Usted debe estar conectado para guardar Dino Shift como favorito.
You must be logged in to save Dino Shift as a favorite.

NOTA se debe registrar y estar conectado para descargar/imprimir los certificados RoHS.
NOTE You must register and be logged in to download/print the RoHS certificates.

Estás conectado como invitado. Estás conectado como. Shore Siege!
You are logged in as guest. You are logged in as. Shore Siege!

Usted debe estar conectado en el foro Project64 para descargar el emulador.
You must be logged in Project64 forum to download the emulator.

Notificaciones¿Siempre tengo que estar conectado para recibir notificaciones?
Notifications Do I always have to be logged in to get notifications?