ESTROPEARLO IN ENGLISH TRANSLATION

spoil it
estropearlo
arruinarlo
echarlo
damage it
dañarlo
estropearla
deteriorarlo
averiarlo
hacerle daño
damnificarlo
causar daños
ruin it
arruinarlo
estropearlo
ruina
fastidiarlo
mess it up
estropearlo
arruinarlo
lo ensucia
screw up
arruinar
cagas
meter la pata
fastidiar
estropear
joder
fastidio
cagada
tornillo hacia arriba
to blow it
arruinarlo
soplarlo
para volarla
hacerlo explotar
estropearlo
hacerlo estallar
breaking it
romper lo
divídalo
lo quebrara
destruirla
lo pelara
descifrarlo
damaging it
dañarlo
estropearla
deteriorarlo
averiarlo
hacerle daño
damnificarlo
causar daños

Examples of using Estropearlo in Spanish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
No puedes estropearlo.
You can't ruin it.
Déjelo secar sin estropearlo antes de volver a ponerlo en su lugar.
Let the filter dry without damaging it before putting it back into place.
Porque no debemos estropearlo.
Because we mustn't spoil it.
Sólo espero no estropearlo todo.
I just don't want to blow it, that's all.
Compatibilidad TSA ACCEPTED, los cuerpos de seguridad pueden desbloquearlo sin estropearlo.
Compatibility TSA ACCEPTED allows the security authorities to unlock it without damaging it.
Algún color puede no ajustarse al estilo, estropearlo.
Some color may not fit the style, spoil it.
Distancia El blank flexible propulsa el cebo a distancia sin estropearlo.
Distance The flexible blank casts the bait at a distance without damaging it.
acababas de entrar y estropearlo.
you would just come in and spoil it.
que ni tú puedes estropearlo.
not even you can spoil it.
Oh, yo no quería estropearlo.
Oh, I just didn't wanna spoil it.
Vd. tenía que estropearlo todo.
You had to spoil it for me.
Unos vándalos se han encargado de dejar su huella y estropearlo para desgracia nuestra.
Vandals have taken care to leave their mark and spoil it unfortunately.
¿Planeas estropearlo otra vez?
Planning on screwing up again?
He aquí mi corazon y usted puede estropearlo.
Here? s my heart and you can break it.
Arreglarlo o estropearlo.
Fix it or break it.
Me odio por estropearlo.
I just hate myself for screwing up.
No sé por qué te empeñas en estropearlo.
I don't know why you insist on ruining it.
No quieres estropearlo ahora por aflojar el fin de semana.
You don't want to spoil it now by letting loose over the weekend.
Intenta no estropearlo con tus dedos manchados de porros,¿de acuerdo?
Try not to ruin it with your doobie-stained fingers, all right?
Pero no queremos estropearlo todo, porque seguro querrás verlo….
But we don't want to spoil it all, because you will want to watch it..
Results: 135, Time: 0.0709

Top dictionary queries

Spanish - English