EUCLIDES IN ENGLISH TRANSLATION

• euclid

Examples of using Euclides in Spanish and their translations into English

La geometría euclidiana es el estudio de la geometría que satisface todos los axiomas de Euclides, incluyendo el quinto postulado, siendo por su importancia.
Euclidean geometry is the study of geometry that satisfies all of Euclid's axioms, including the parallel postulate.

La Escuela megárica(griego Μεγαρική σχολή) fue una escuela filosófica del siglo IV a. C. fundada por Euclides de Mégara, discípulo de Sócrates.
The Megarian school of philosophy, which flourished in the 4th century BC, was founded by Euclides of Megara, one of the pupils of Socrates.

Lo que demostró Euclides fue que el área del cuadrado que tiene como lado la hipotenusa de un triángulo rectángulo, es igual a la suma de las áreas que tienen como lado cada uno de los catetos de ese mismo triángulo.
What Euclid demonstrated was that the area of the square that has the hypotenuse of a right triangle as its side is equal to the sum of the areas that have each of the legs of that same triangle as sides.

Griegos como Euclides, matemático, que se dedico a estudiar las relaciones entre los objetos de dos dimensiones de forma vectorial
Greeks like Euclid, a mathematician, devoted himself to studying the relationships between two-dimensional objects in vector form

James Clerk Maxwell, Euclides, Charcot, Lucrecio,
James Clerk Maxwell, Euclid, Charcot, Lucretius,

Su"Prefacio matemático" a Euclides tuvo la intención de promover el estudio
His"Mathematical Preface" to Euclid was meant to promote the study

Hipócrates, Euclides, Plotino, Galeno,
Hippocrates, Euclid, Plotinus, Galen,

Mucha de la geometría moderna está basada en la obra de Euclides, mientras que Eratóstenes fue el primer geógrafo científico,
Many parts of modern geometry are based on the work of Euclid, while Eratosthenes was one of the first scientific geographers,

habían afirmado los griegos Aristóteles y Euclides.
not the opposite, as Aristotle and Euclid had stated.

Aristóteles, Euclides y Ptolomeo como pensadores de la antigüedad.
Plato, Aristotle, Euclid and Ptolemy.

Fue Euclides, fue Descartes, y fueron los grandes matemáticos y geómetras, no solo de la época de Newton y antes de Galileo, sino regresando hasta Euclides y a los griegos antiguos,
It was Euclid, it was Descartes, it was the great mathematicians and geometers, not only of Newton's time and before Galileo, but stretching all the way back to Euclid and the Ancient Greeks,

pasó a ser durante mucho tiempo la referencia del texto de Euclides en Inglaterra.
he added the Data in 1762, was for long the standard text of Euclid in England.

En tal sentido se señala que Lenin Euclides Castro Mendoza habría sido agredido por personal militar,
It is reported that Lenin Euclides Castro Mendoza was allegedly assaulted by military personnel,

incluyendo la edición de los elementos de Euclides de Proclo(publicados en Venecia en 1560),
including Proclus's edition of Euclid's Elements(published in Venice in 1560),

Euclides, en el siglo III a. C. configuró la geometría en forma axiomática
By the 3rd century BC, geometry was put into an axiomatic form by Euclid, whose treatment, Euclid's Elements,

El teorema del ángulo exterior es la Proposición 1.16 en los Elementos de Euclides que dice así: Lado: ABC es un triángulo, y ACD es un ángulo exterior al mismo.
The exterior angle theorem is Proposition 1.16 in Euclid's Elements, which states that the measure of an exterior angle of a triangle is greater than either of the measures of the remote interior angles.

que agrupa los estudios de Euclides y Arquímedes, y el volumen estará finalizado a lo largo del primer trimestre de 2019 con la inclusión de Apolonio.
which groups the studies of Euclides and Archimedes, is already finished, and the volume will be finalized throughout the first quarter of 2019 with the inclusion of Apolonius.

Camargo Corrêa recibe su bautismo como constructora de presas en las obras de la Central Euclides da Cunha, en São José do Rio Pardo, Oeste Paulista.
Camargo Corrêa makes its debut as a dam builder at the construction sites of the Euclides da Cunha Hydroelectric Power Plant in São José do Rio Pardo, in the west of the state of São Paulo.

Carlos Drummond de Andrade y Euclides da Cunha, entre otros.
Carlos Drummond de Andrade and Euclides da Cunha, among others.

la Biblioteca Demostrativa de Brasilia, la Biblioteca Euclides da Cunha
the Brasilia Demonstration Library, the Euclides da Cunha Library,