Examples of using Ewing in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Simplemente si dices la verdad, que los Ewing te sobornaron para implicar a Cliff Barnes en el asesinato de J.R. Ewing. .
If you would only tell the truth, that the Ewings bribed you to implicate Cliff Barnes in J.R. Ewing's murder.Ayúdame a acabar con los Ewing y te daré el dinero suficiente para comprar Ryland Transport y dejarlo fuera del control de tu madre.
Help me take down the Ewings and I will give you enough money to buy Ryland Transport right out from underneath your mother's control.Y no quería arriesgarme a que alguno de los Ewing me encontrase y me acusaran de acoso, así que.
And I didn't want to risk either one of the Ewings bumping into me and accusing me of stalking you, so I.Cuando me ofreciste una oportunidad de vencer a los Ewing, no dijiste nada sobre reuniones a media noche con mafiosos mexicanos.
When you offered me a chance to take down the Ewings, you didn't say anything about midnight meetings with Mexican gangsters.Cliff recupera el control de la compañía, y los Ewing estarán más divididos que nunca cuando culpen a John Ross.
Cliff gets back control of the company, and the Ewings are more divided than ever when they blame John Ross.Y Cliff me dijo,"Nunca he hecho nada que los Ewing me hayan pedido que haga, y estoy seguro
And Cliff said to me,"I have never done anything the Ewings have asked me to do,Los Ewing han herido a nuestras dos familias,
The Ewings have hurt both of our families,El Ewing Young sirvió en el teatro del Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial
The Ewing Young served in en el cual Patrick Ewing erró el último intento para empatar el partido, logrando así la
when Patrick Ewing's last-second finger roll attempt to tie the game missed,Podemos hacerle ver como un lobo solitario que le tenía mucho rencor a los Ewing.
We can paint him as a lone wolf that had a grudge against the Ewings.Mamá, si se pudiera renunciar a una familia como a un empleo creo que yo renunciaría a los Ewing.
Mama, if you could resign from a family like you do from a job I think I would resign from the Ewings.basado en el tux original de Larry Ewing; ambos deben de ser mencionados para este trabajo de arte.
the holy free penguin(thanks!), based on Larry Ewing's original tux; both must be credited for this art work.los niños te habrían atado… a los Ewing para siempre.
the babies would have tied you to the Ewings forever.Y yo estaría traicionando el nombre Barnes si moría sin hacer a los Ewing lo que le hicieron a él.
And I would be betraying the Barnes name if I died without doing to the Ewings what they did to him.fue su nariz para aceite la que se encuentra la riqueza que los Ewing ahora disfrutan.
it was his nose for oil that found the riches that the Ewings now enjoy.clínicos del sarcoma de Ewing.
clinical studies of Ewing's sarcoma.su cambio de nombre a Ewing Global no cambia ese hecho.
your changing the name to Ewing Global doesn't change that fact.Está a una caminata de solo un minuto de la estación del autobús CTA en las calles Ewing y 110th Street.
¿Me estás preguntando si sienta bien hacer lo que mi abuelo nunca pudo y poseer lo de los Ewing y los Barnes al mismo tiempo?
You're asking me if it feels good to do what my grandfather never could and own both the Ewings and the Barneses at the same time?Nicolas Treviño se ahogará con un guiso hecho con la carne de sus seres queridos, así como los Ewing que nos traicionaron.
stew made from the flesh of his loved ones, as well as the Ewings who betrayed us.
