EXISTEN MUCHOS EJEMPLOS IN ENGLISH TRANSLATION

• there are many examples
• many examples exist
• there were many examples

Examples of using Existen muchos ejemplos in Spanish and their translations into English

Existen muchos ejemplos de grandes instrumentos jurídicos internacionales que han sido aprobados por la Asamblea General:
There are many examples of major international legal instruments that have been adopted by the General Assembly:

Aquellos que abogan por la aplicación de los DPI a los CT, señalan que existen muchos ejemplos en los que estos conocimientos son
Those who advocate the application of IPRs to TK find that there are many examples of TK that are

Existen muchos ejemplos en la Europa cambiante,
There were many examples in a changing Europe,

Existen muchos ejemplos de sistemas estacionarios fuera de equilibrio;
There are many examples of stationary non-equilibrium systems,

ahora nos encontramos en la siguiente y necesaria fase, y existen muchos ejemplos de mejores prácticas en otros países de la OCDE que los Países Bajos podrían tomar como modelo para aprender algo de ellos.
now it is the necessary next phase, and there are many examples of best practice in other OECD countries that the Netherlands could choose to learn from.

la“responsabilidad de proteger”), existen muchos ejemplos de la primacía dada a los conflictos armados sobre la violencia criminal e interpersonal.
the“responsibility to protect”), there are many examples of the primacy of attention to conflict violence over criminal and inter-personal violence.

Existen muchos ejemplos que demuestran que compartir créditos,
There are many examples demonstrating how the sharing of credits

Por último, se señaló que los objetivos podían cumplirse y que existían muchos ejemplos de avances considerables y rápidos en la lucha contra las enfermedades no transmisibles.
Finally, it was noted that success is possible, and there are many examples of significant and rapid progress in addressing non-communicable diseases.

Además, Belarús señaló que existían muchos ejemplos que demostraban que, en casos aislados,
Furthermore, Belarus noted that there were many examples that demonstrated that, in isolated instances,

El Sr. Ericsson respondió que en el mundo existían muchos ejemplos y expuso un ejemplo reciente de su propia experiencia en Huruma,
Mr. Ericsson responded that many examples existed worldwide and gave a recent example from his own experience in Huruma,

Existen muchos ejemplos de incentivos perjudiciales.
There are many examples of harmful incentives.

Existen muchos ejemplos de estas conexiones.
There are many examples of these connections.

Existen muchos ejemplos de modificaciones evolutivas.
There are many examples of evolutionary changes.

Existen muchos ejemplos de esto actualmente.
There are many examples of this today already.

Existen muchos ejemplos válidos para desarrollar tu proyecto.
There are many valuable examples to develop your projects.

Existen muchos ejemplos notables en las películas contemporáneas hollywoodienses.
There are many notable examples in contemporary Hollywood films.

Existen muchos ejemplos de teratógenos que provocan defectos congénitos.
There are many different examples of teratogens that cause birth defects.

En la economía sudafricana existen muchos ejemplos de ello.
Many such examples exist in the South African economy.

Existen muchos ejemplos actuales de nuevos abordajes y estrategias.
Many examples of such new strategies and approaches are underway.

Existen muchos ejemplos de juegos 3D desarrollados por Unity 3D.
There are many examples of 3D games developed by Unity 3D.