Examples of using Explicarle in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pregunta:¿Cómo podemos explicarle esto a una persona que no estudia Cabalá?
Nuestro personal puede explicarle más detalladamente sobre estos beneficios.
Our staffs can further explain to you about these benefits in details.Permítame explicarle lo que quiero decir.
Let me show you what I mean.¿Sabríamos explicarle a un homínido cómo se hace el fuego?
Would we know how to explain ¿Cómo explicarle a un niño la importancia de la siesta?
¿Cómo puedo explicarle esto a la gente?
¿Cómo explicarle algo a alguien que no quiere entender?
How do you explain something to someone who doesn't want to understand?Puedo explicarle luego con más imágenes y video.
¿Puedo explicarle que yo no lo hice?
Can't I explain that Por favor, permítame explicarle el porque de mi consejo.
Please, let me explain you why.¿Cómo podía explicarle esto a mi familia?
How could I explain this to my family?Jake,¿puedes explicarle a este hombre…?
Había que explicarle muchas cosas.- Miedo.
Tal vez deberías explicarle a tu hermana en qué pensabas cuando la compraste.
Agregue asistentes holográficos que puedan explicarle el valor de su oferta;
Add holographic assistants that can explain you the value of your offer;Pero¿Cómo podemos explicarle esto a nuestros hijos?
But how can we explain this to our children?Intenté explicarle que algo estaba mal.
I tried to explain him that something is totally wrong.Permítanos explicarle en los siguientes párrafos.
Let us explain you in the following paragraphs.¿Cómo podemos explicarle la situación si no hay forma de que nos escuche?
How can we explain the situation if he won't hear us out?Intenté explicarle a ese neandertal, Barry.
Tried to explain it 
