EXPLORATORIOS IN ENGLISH TRANSLATION

• exploratory
• exploration
• explorative

Examples of using Exploratorios in Spanish and their translations into English

Una vez mas, los viajes exploratorios de este equipo aportaron grandes ideas,
Here again, the team's exploratory voyages yielded strong ideas,

Estudios exploratorios del peso de los niños al nacer,
Exploratory studies of child weight at birth,

las autoridades indican que las empresas que desarrollan proyectos exploratorios costa afuera, pueden descontar el IVA pagado por importar
the authorities state that companies undertaking offshore exploration projects may deduct the VAT paid on imports

Contratación a la prestación de servicios profesionales especializados para el apoyo al seguimiento de los compromisos exploratorios de los contratos de Exploración
Contracting for the rendering of professional services specialized in the support of the monitoring of exploratory commitments of the contracts of Exploration

lo cual incluye declaraciones relacionadas con el progreso en el proyecto Buriticá, resultados exploratorios, mineralización potencial,
including statements regarding advancing the Buriticá project, exploration results, potential mineralization,

en la Reunión Ministerial de la OMC se estableciera un grupo de trabajo para iniciar los trabajos exploratorios sobre las políticas y normas de la competencia,
at the WTO Ministerial Meeting, a Working Group be established to initiate exploratory work on competition policies

Si todos los mandatos exploratorios resultan infructuosos, el presidente de
If all exploratory mandates prove to be unsuccessful,

ofreció los sucesivos mandatos exploratorios a los líderes de los tres partidos más grandes:
offered successive exploratory mandates to the leaders of the three largest parties:

punto de partida de las primeras carabelas de sus viajes exploratorios en el siglo XV.
the departing point for the first caravels on their exploratory journeys of the 15th century.

solicitar al Comité que elabore dictámenes exploratorios en ámbitos de especial importancia para la sociedad civil organizada
the Commission may provide for and call on the Committee to draft exploratory opinions in areas of particular importance to organised civil society,

dilatar la pupila con fines exploratorios, calmar determinados temblores seniles,etc.
medicine to combat asthma, dilated exploratory purposes, to calm some senile tremor.

con dos estudios exploratorios sobre las modalidades de fortalecimiento de la infraestructura jurídica de la región cuyos resultados se comunicarán al Comité de Acción del Plan del Pacífico;
subject to funding, will commence with two scoping studies to explore modalities for strengthening the region's legal infrastructure, with the results to be reported to PPAC;

el proceso de paz, realizar evaluaciones y estudios exploratorios previos a el programa,
among others providing technical advice during the peace process, exploratory pre-programme assessments

buques que legítimamente estaban haciendo estudios exploratorios dentro de la zona económica exclusiva de Chipre… recibieron amenazas de un buque de guerra de Turquía
when vessels legitimately conducting exploratory surveys within the exclusive economic zone of Cyprus…, received threats by a Turkish warship

progreso en el proyecto Buriticá, resultados exploratorios, mineralización potencial,
advancing the Buriticá project, exploration results, potential mineralization,

buques que legítimamente estaban haciendo estudios exploratorios dentro de la zona económica exclusiva de Chipre por autorización de mi Gobierno,
when vessels legitimately conducting exploratory surveys within the exclusive economic zone of Cyprus upon authorization from my Government,

Actividad exploratoria y producción acumulada costa afuera 1976-2016.
Offshore exploration activity and accumulated production 1976-2016.

Los resultados de esta campaña exploratoria serán incorporados en el informe de recursos respectivo.
The results of this exploration campaign will be incorporated into the respective resource report.

El enfoque psicométrico utilizó análisis factorial exploratorio y confirmatario.
One psychometric approach used confirmatory and explorative factor analyses.

Nuestras actividades exploratorias en Buriticá continúan expandiendo la huella mineralizada del proyecto.
Our exploration efforts at Buriticá continue to expand the mineralized footprint of the project.