Examples of using Exxon in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
vertidos como el provocado por el Exxon Valdez en Alaska,
Después de la catástrofe del Exxon Valdez en 1989 se cerraron las pesquerías de salmón,
After the Exxon Valdez, fisheries for salmon, herring, crab, shrimp, rockfishDada la naturaleza catastrófica del vertido del Exxon Valdez y sus efectos persistentes,
Given En el arreglo se disponía que Exxon había de pagar 25 millones de dólares en concepto de sanción penal y 100 millones de dólares en
The settlement called upon Exxon to pay $25 million in criminal penalties and $100 million in restitution to federaluno de los primeros es el Exxon Qwip a mediados de 1970,
one of 
haya manchado nuestras costas desde el accidente del Exxon Valdez.
origen de ciertos desastres, como la marea negra provocada por el buque-petrolero Exxon Valdez en 1989 que ha sido calificada como uno los mayores desastres ecológicos de la historia.
like una carta inconclusa a Exxon quejándose por la anulación de su tarjeta para gasolina.
an unfinished letter to Exxon protesting the cancellation of his gas credit card.con una carta no terminada a la Exxon protestando… por la cancelación de su tarjeta de crédito de gasolina.
an unfinished letter to Exxon protesting the cancellation of his gas credit card.a la entrada del complejo de museos en mayo de 1976 con fondos provenientes de la Exxon Corporation.
on El instrumento compuesto personal"&XOM_Brent" refleja el precio de las dinámicas de la acción de Corporación Exxon Mobil frente al contrato de futuros del petróleo de la marca Brent físicamente entregado.
La opción, por hasta un 49% de Anglo Sur, fue otorgada a Codelco cuando la propiedad se vendió a Exxon en 1978 y Anglo American asumió las obligaciones cuando compró la propiedad en el 2002.
The option, for up entre las que se encuentra Exxon Mobil Corporation,
including Exxon Mobil Corporation,David Findley, director de la filial de la petrolera multinacional Exxon Mobil en Guinea Ecuatorial,
David Findley, director of the subsidiary of the multinational oil company Exxon Mobil in Equatorial Guinea,En 2015, la Unión de Científicos Preocupados publicó su exposé"Los Dosieres del Engaño Climático", en los que detalla que no solo Exxon, sino también Shell,
In 2015, the Union of Concerned Scientists published its landmark exposé"The Climate Deception Dossiers," which show that not only Exxon, but also Shell,Pie, Exxon, Gazprom, Chevron,
Pie, Exxon, Gazprom, Chevron,entre las que se encuentran multinacionales del petróleo, como Exxon Mobbil, y Texas Medical Center,
among which were oil multinationals such as Exxon Mobbil, and Texas Medical Center,dirigente de la Campaña‘ Hagamos que Exxon pague.
leader in the‘Make Exxon Pay'Campaign.de acuerdo a los residentes locales, Texaco(ahora Chevron) derramó más petróleo en sus tierras que el superpetrolero Exxon Valdez en Alaska en 1989, 382 además de una incalculable cantidad de vertidos de aguas residuales cargadas de químicos en el río desde 1964 hasta1992.
spilled more oil on their lands than was released when the Exxon Valdez supertanker ran aground in Alaska in 1989,67 in addition to dumping untold amounts of chemical-laden wastewater in Victor E. Samuelson(nacido en 1937) fue un norteamericano Gerente General de la Refinería Esso S.A.P.A con sede en Campana, subsidiaria de la empresa petrolera Exxon que fue secuestrado por guerrilleros argentinos del marxista Ejército Revolucionario del Pueblo el 3 de diciembre de 1973,
Victor E. Samuelson(born 1937) was an Exxon United States oil company refinery manager who was kidnapped by Argentine guerrillas of the Marxist People's Revolutionary Army,
