Examples of using Fail in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Converge lanzó su quinto álbum de estudio, You Fail Me.
You Fail Me Album Review|
retrieved 2016-11-14"Converge: You Fail Me Album Review|Seis tiendas de televisores sintonizaron sus monitores en sus escaparate y presentaron en directo las emisiones de Tetsuo(bound to fail) en Canal Bizkaia.
Six television shops tuned the TV sets in their windows in Cantar fue provisto por Sesame Workshop en colaboración con Too Small To Fail.
Sing was provided by Sesame Workshop in collaboration with Too Small to Fail.El Congreso Internacional Ciudadanía Digital propone su contribución a la mejora de nuestra percepción del error mediante la iniciativa I fail.
The International Digital Citizenship Conference aims to contribute to improving the way we look at failure, through the initiative I fail.La protección Power Fail también podría estar implementada en el firmware de la unidad SSD mediante un esquema de descarga a los chips NAND de los datos almacenados en las zonas de memoria caché del controlador.
Power fail protection may also be implemented in the SSD firmware through frequent flushing of data in the SSD controller's cache areas e.g.fundadora de la iniciativa Fail Forward, invitó a los participantes a“cambiar la definición tradicional del fracaso por una que lo tome como un momento para aprender”.
founder of the Fail Forward Initiative, invited participants to“change the traditional definition of failure to one that sees it as a learning moment”.Fail Early, Fail Often" frase importantísima en DT y en general aplicable
Fail Early, Fail Often" is an extremely important phrase in DTCuando ocurra un fail en redes sociales, no tengas miedo de comunicarte con estos valiosos seguidores a un nivel más personal- en especial si comentan directamente sobre el problema.
When a social media fail happens, don't be afraid to reach out to these valuable followers in a more personal way-especially if they're commenting on the issue at hand.de clústeres de servidores podría reducir la necesidad de esquemas Power Fail basados en hardware, dado que los datos en su totalidad
server clustering may reduce the need for hardware-based power fail support as any data is replicated onto a separatepara garantizar la seguridad del público, los láseres de la serie Luke están equipados con un sistema«Scan Fail Safety».
for audience safety the Luke Series laser lights are equipped with a"Scan Fail Safety" system.Europa con Senses Fail, The Ghost Inside,
Europe with Senses Fail, The Ghost Inside, Transit,Too Small to Fail pretende hacer que los momentos pequeños se engrandezcan creando oportunidades de interacciones significativas de cualquier tipo y en cualquier parte.
Too Small to Fail aims Serie de conferencias de la Universidad de las Naciones Unidas sobre asuntos de actualidad:“Too big to fail or too big to bail”(Demasiado grande para dejarlo quebrar o demasiado grande para sacarlo de apuros) organizada por la Oficina en Nueva York de la Universidad de las Naciones Unidas.
UNU Current Affairs Lecture Series:"Too big to fail or too big Por ejemplo,"Pequeños y valiosos", un programa de Univisión en asociación con el programa"Too Small to Fail", proporciona información para alentar a los padres
For example,"Pequeños y Valiosos," a program by Univision associated with the" Too Small to Fail" program, provides information Sesame Workshop, Too Small to Fail y la George Kaiser Family Foundation se han asociado en una iniciativa de lectoescritura temprana llamada Leer es aprender-Momentos en familia:
Sesame Workshop, along with Too Small to Fail and the George Kaiser Family Foundation, have partnered on an engaging early literacy initiative called Talking is Teaching:El disco que siguió a You Fail Me, que fue No Heroes,
The record that followed You Fail Me, which was No Heroes,Poco después del lanzamiento del quinto álbum de Converge en 2004, You Fail Me a través de Epitaph Records,
Shortly after the release of Converge's 2004 album You Fail Me through Epitaph Records,Lagarde fue interpretada por la actriz Laila Robins en el 2011 para la película To big to fail de la cadena HBO, que se basa en el popular libro homónimo escrito por el periodista de The New York Times Andrew Ross Sorkin.
Lagarde was portrayed by actress Laila Robins in the 2011 HBO television drama Too Big to Fail, which was based on the popular book of the same name by New York Times journalist Andrew Ross Sorkin.Too Small to Fail se reúne con padres ayudándoles a sus hijos para el éxito en la escuela y más allá.
Too Small to Fail is meeting parents where they are 
