Examples of using Filósofos in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Esta es una visión conocida por los filósofos como"panpsiquismo.".
This is a view known to philosophers as'panpsychism.'.Hay que pensar como los filósofos vaisnavas.
We must think like Vaisnavas philosphers.Pero el tiempo es un fenómeno que tanto científicos como filósofos evitan definir.
But Time is a phenomenon that eludes definition by philosophers and scientists alike.O trabalho de Ludwig Wittgenstein influenciou filósofos e escritores de seu tempo.
Ludwig Wittgenstein's work influenced the philosophers and writers of his day.Ni usted ni yo somos filósofos.
Neither you nor me is a philosopher.Todos los que están en la cárcel son filósofos.
I think everyone that's in the pen is a philosopher.Ahora tenemos hasta policías filósofos.
So now we have got cops who philosophize!¡Lees a los filósofos!
Religiones y Filósofos de Asia Central, p.
Y como los antiguos filósofos.
And with the philosophers of old.Sin embargo varios antecedente filosóficos informan de muchas de las preocupaciones de los filósofos posmodernos.
Presenta a las grandes figuras del Tanaj como filósofos ideales.
The great figures of the Tanakh are presented as ideal philosopher-leaders.Es fundamental en científicos y filósofos.
It is the instrument of philosophers and sages.Se le reconocía por sus conferencias sobre Nietzsche y otros filósofos existencialistas.
He is known for his expertise on Heidegger's philosophy and existentialism.Pero ese es un tema tabú para los filósofos y psicólogos.
But that's a topic that's just taboo in philosophy and psychology.En ese contexto, los filósofos enfatizaban cada vez más vehementemente la necesidad de la tolerancia religiosa,
With that background, the philosophes emphasised ever more fiercely the need for religious toleration,Lo que nuestros amigos filósofos como Guillermo llaman el lugar de enunciación,
El escepticismo"burlesco" de los filósofos Franceses fue aprovechado por los revolucionarios y radicalizado contra la
The snickering scepticism of the French"philosophes" was seized upon by the revolutionariesTodos los filósofos dicen que nos pasamos la vida buscando la perfección,
Every philosopher knows that we spend our lives seeking perfection.Embarcándose en un cambio de apariencia defendido por Jean-Jacques Rousseau y los filósofos, en el invierno de 1774-75 tuvo lugar una completa replantación de los jardines.
Engendered by a change in outlook as advocated by Jean-Jacques Rousseau and the Philosophes, the winter of 1774-1775 witnessed a complete replanting of the gardens.
