Examples of using Flamenca in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
¡Gente flamenca!
People of Flem!¿En qué se diferencia una guitarra clásica de una flamenca?
How is a classical guitar different from a flamenco one?Graf-Martinez ha ampliado los grupos de percusión con un kit de percusión flamenca.
Graf-Martinez has extended the drum kits with a flamenco percussion kit.Retrato de flamenca.
Portrait of the Ffestiniog.La finalidad de la política flamenca con respecto a las minorías es permitir
La exposición en Brujas de pintura flamenca primitiva en 1902 mostró por lo tanto una gran colección de sus obras.
The exhibition in Bruges of Early Netherlandish painting in 1902 showed therefore a large collection of his works.encima de la cual hay veinticuatro óleos sobre cobre de estilo barroco de procedencia flamenca, madrileña e italiana.
over which hang twenty-four oils painted on copper in the Baroque style originating in Flanders, Madrid and Italy.Las actividades de esas organizaciones, que persiguen cada una sus propios objetivos, constituye un apoyo a la política flamenca de igualdad de oportunidades.
These two organizations pursue their own objectives in support of equal opportunity policy in Flanders.motivos en una proporción nunca antes presenciada en la pintura flamenca.
motifs to an extent never before witnessed in Netherlandish painting.la propia Región Flamenca.
but also the Flanders region.también es típico de mediados de la década de 1430 en la moda flamenca.
cut above his ears, is also typical of mid-1430s Netherlandish fashion.Conjunto de flamenca de imitacion a carei,
Set of flamenco's imitation of carei,Una vez que pase la pasarela flamenca 2018, podrá encontrar en nuestra web todos los nuevos diseños disponibles para este año.
Once you pass the flamenco catwalk 2018, you can find on our website all Existe dentro de esta sección un apartado especial dedicado a la producción pictórica flamenca, holandesa e italiana de la época,
Within this part of the museum is a special section set aside for Flemish, Dutch and Italian painting from the era,Lo ofrece El Niño y la Familia, una institución pública flamenca que brinda asistencia y asesoramiento con respecto a la protección
This is given by Child and Family, a Flemish public institution which provides assistanceAntonio Canales rinde homenaje estos dos días a Triana en el tablao de la Asociación Cultural Flamenca‘Orillas de Triana', lugar que comparte espacio con la escuela de flamenco Flamenquería.
Antonio Canales pays homage to these two days to Triana in Tres profesores universitarios o de escuelas superiores de las comunidades flamenca o francesa que posean una experiencia profesional útil para la misión del Consejo Superior de al menos diez años;
Three teachers from universities or colleges in the Flemish or French communities with at least 10 years' professional experience relevant to La investigación sobre el análisis computacional de la música flamenca, a pesar de ser un campo relativamente nuevo,
Research on computational analysis of famenco music, despite it being a relatively new field,Un año más tarde funda la peña flamenca‘Nana'en Tokio, donde conoce a artistas españoles de flamenco. .
One year later, he founded‘Nana' in Tokyo, a flamenco circle, where he met Spanish Por ejemplo, las comunidades de habla francesa y flamenca tienen diferentes enfoques con respecto a la cuestión de los nombres femeninos de las ocupaciones, los grados
For example, the French-speaking and Flemish-speaking communities took different approaches to the issue of feminizing names of occupations,
