Examples of using Flemming in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Después de muchas horas de observación, Flemming comenzó a ver un patrón en donde las células periódicamente hacen la transición de una etapa de descanso a una etapa de actividad frenética que convierte a un núcleo en dos
After many hours of observation, Flemming began to see a pattern whereby cells would periodically transition from a resting stage to a period of frenzied activity that turned one nucleus into two,Al examinar la formulación actual del principio Flemming y del principio Noblemaire,
In reviewing the current formulation of both the Flemming and Noblemaire principles, the Commission noted that the focus1884 Walther Flemming describió las distintas fases de la mitosis,
1884 Walther Flemming described the discrete stages of mitosis,Flemming afirma que los cristianos siempre han estado obsesionados con el sacrificio de sangre,
Flemming asserts that Christians have historically been obsessed with blood sacrifice,del cuadro de servicios generales y cuadros conexos sobre la base de las mejores condiciones de empleo prevalecientes en la localidad donde se encuentra la oficina de las Naciones Unidas en cuestión, conforme a la norma comúnmente denominada principio Flemming.
related categories are established by the Secretary-General on the basis of the best prevailing conditions of employment in the locality where the United Nations office concerned is located under what is commonly referred to as the Flemming principle.
en interpretaciones imparciales y bien fundamentadas de principios básicos como los principios Noblemaire y Flemming, su labor siempre puede mejorar.
impartial interpretations of fundamental principles such as the Noblemaire and Flemming principles, its work could always be further improved.La delegación del Japón reconoce el punto de vista de la CAPI en el sentido de que los objetivos del principio Noblemaire y del principio Flemming podrían dar lugar a una superposición entre los sueldos del cuadro orgánico y del cuadro de servicios generales, pero considera que no puede tolerarse la actual superposición derivada de la aplicación del principio Flemming y de la metodología para los estudios de las mejores condiciones de empleo prevalecientes.
While his delegation acknowledged the Commission's view that the objectives of the Noblemaire and Flemming principles might produce an overlap between Professional and General Service salaries, it believed that the current overlap resulting from the application of the Flemming principle and the methodology for the surveys of best prevailing conditions of employment could not be tolerated.la distinta consideración de los mercados de trabajo en el principio Noblemaire y el principio Flemming podía afectar en distintos momentos al grado de superposición en lugares concretos, tales variaciones no querían decir
of itself a unique phenomenon and while the different labour market orientations of the Noblemaire and Flemming principles could at different points in time affect the degree of overlap in specific locations, these variations didAunque los principios Noblemaire y Flemming seguirían constituyendo la base a partir de la cual se determinaría la remuneración de el personal de el sistema común,
While the Noblemaire and Flemming principles would remain the basis for establishing pay for common system staff,Un documental de BRIAN FLEMMING.
A documentary of Brian Flemming.Ver otros títulos de: FLEMMING, Melissa.
View more titles from: FLEMMING, Melissa.Firmado Charles S. FLEMMING.
Signed Charles S. FLEMMING.Ver otros títulos de: FLEMMING.
View more titles from: BOLT.
Ver otros títulos de: FLEMMING, Melissa.
Ver otros títulos de: FLEMMING, Melissa.
Hola Flemming.
Hello, Flemming.Hola, Flemming.
Hey, Flemming.Él es Flemming.
This is Flemming.Me llamo Flemming.
My name's Flemming.Este muchacho, Flemming.
This boy, Flemming.
