Examples of using Floretes in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
El rey ha apostado con él seis caballos berberiscos contra seis floretes y puñales franceses,
The king, sir, hath wagered with him six Barbary horses, against the which he has impawned, six French rapiers and poniards with their assigns,Sabes, normalmente, ellos escriben las letras con pequeños floretes de azúcar, pero a mi dama le gustan los Red Hots.
You know, normally, they do the wording. With little icing flowerets, but my lady likey the red hots.No pongas todos los floretes al mismo tiempo porque no se picarán de manera uniforme.
Don't put them all in the processor at Sancocha, en el agua hirviendo, una cabeza de coliflor cortada en floretes, durante 3 minutos.
Parboil one head of cauliflower, cut into florets, in the boiling water for 3 minutes.cuece al vapor 2 tazas de floretes de brócoli, 1 taza de zanahorias rebanadas
la coliflor, con sus floretes blancos y cremosos, también tiene un lugar muy importante en nuestro plato.
with its creamy white florets, also has a place on our plate.cada una con 5 floretes del disco, pero no tienen flores liguladas.
each with 5 disc florets but no ray son de color rojo a rosado o púrpura, con los floretes de forma similar(no hay división en disco
1.5-2 cm diameter, red to pink or purple, with all the florets of similar form(no division into discAsí que ponte en guardia rápido con el florete.
Arte de Esgrimir Florete y Sable[Art Sabre].
Arte de Esgrimir Florete y Sable[Art of Fencing with Foil and Sabre].Florete y daga.
¿Puedo tener el florete de Dani si lo deja?
El florete es una de las tres armas de la esgrima.
Ella se encogió de hombros y le quitó el florete de los dedos.
She shrugged and flipped the foil out of his fingers.Yashim vio la punta de su florete volando por el aire.
Yashim saw the point of her sword flying through the air.Yo… Nunca se me dio bien el florete, madame.
I-I was never much on foil, madame.”.¿Cree que esto pudo provocarlo un florete?
Do you think this could have been cause by a foil?La hoja que asesinó a Raj es nueve milímetros más ancha… que el florete.
The blade that killed Raj is 9 millimeters wider than the rapier.NED florete y sable masculino.
NED men's foil and Propuso hacer test al azar en el florete y en la espada.
He also proposed making random tests for foil and epée.
