FONDAS IN ENGLISH TRANSLATION

• fondas
• inns

Examples of using Fondas in Spanish and their translations into English

seleccionamos cuidadosamente los puestos callejeros, puestos de mercados y fondas que representarán la cocina mexicana.
select the street stands, market stalls and eateries that are to serve as representatives of the Mexican cuisine.

a sus ferias tradicionales, fondas y restaurantes.
artisanal fairs, taverns and restaurants.

puestos callejeros y fondas de la costa.
street stands and diners along the coast.

no arruino mi estomago en estas descuidadas fondas.
so I don't ruin my stomach in these sloppy hash houses.

dedicada a bazares, fondas y baños.
dedicated to bazaars, taverns and baths.

probarás comida recién preparada de los puestos y las fondas, aprenderás cómo se prepara cada cosa, y verás la historia,
you will taste freshly prepared foods from stands and fondas, learn how each item is prepared,

Markets and Fondas, fue publicado en 2015 por Kyle Books,
Markets and Fondas, was published in 2015 by Kyle Books,

en Pollença había 4 fondas y 2 casas de huéspedes;
in Pollensa there were 4 inns and 2 guest houses;

hoteles, fondas.
hotels, inns.

amigos a celebrar en las fondas que se instalan en el lugar
friends gather to celebrate in the inns that are installed in the place

Desde las fiestas más underground hasta los clubs más glamorosos, desde fondas locales hasta los mejores restaurantes de la región,
From the deepest underground parties to the most glamorous clubs, from local eateries to the best fine dining restaurants in the region,

mercados tradicionales, fondas, cervecerías, cavas,
farmers' markets, eateries, breweries, wineries,

bares y fondas que ocupan casonas antiguas.
Chilean bars and eateries occupying big old houses.

Mercados y Fondas de la Ciudad de México, ha sido elogiado por Food52,
Markets and Fondas has been praised by Food52, Leite's Culinaria,

dos fondas de primera clase,
hot baths, two fondas first class,

face çerca de las huertas contra Castro(…) allanaron las cauas que eran fondas e furacaron las barbacanas Crónica de Ávila.
allanaron las cauas que eran fondas e furacaron las barbacanas…- Crónica de Ávila.

Esta fonda, propiedad de Berta Brito-de ahí su nombre- y de su esposo, Luis Villarroel, funciona aproximadamente desde 1958, y desde 1979 se instala en el parque O'Higgins, lo que la convierte en una de las fondas más antiguas de Santiago, ganando de este
La Grandiosa Bertita(The Grandiose Berta), is a Chilean fonda that is installed during the Fiestas Patrias in the O'Higgins Park in Santiago, Chile. This fonda runs roughly from 1958,

tiendas y fondas; por esto en alguna época la Avenida Constituyentes fue conocida como Calzada Madereros.
shops and inns; for this reason at some time Constituyentes Avenue was known as Calzada Madereros.

Apartamento situado a 200 mts de PLAYA FONDA, en Aiguablava, con vistas al mar.
Apartment 200m. from PLATJA FONDA, in Aiguablava, with lovely views over the sea.

Lo que escriba aquí, le llegará directamente a ANTIGUA FONDA.
What you write here will reach ANTIGUA FONDA directly.