Examples of using Fonones in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
esto llevó al fonón, que es un bosón de Goldstone.
A nosotros, fonones, nadie nos pensó nunca.
No one thought of us phonons.Los fonones no están siempre en equilibrio térmico local;
Phonons are not always in local thermal equilibrium;Cuando esto sucede, los fonones no pueden escapar fácilmente.
When this happens, the phonons cannot easily escape.Que hay fonones atractivos; vamos,
That there are atractive phonons; that is,
A parte de fonones, estas vibraciones producen también ondas electromagnéticas.
Apart from phonons, these vibrations also produce electromagnetic waves.Se incluyen: Los fonones, modos vibratorios en una estructura cristalina.
These include: Phonons are vibrational modes in a crystal lattice.esto no es cierto para fonones.
which is not true for phonons.En ese punto la frecuencia de los fonones se acercaría a cero.
At this point the frequency of phonons approaches zero.Fonones: los que estimulan el oído(del griego"fonos"= sonido).
Phonons: they stimulate the ears(from the greek"fonos"= sound).Este fenómeno crea a su vez pares de partículas de sonido, o fonones.
The horizons create pairs of particles of sound, or phonons.Los fonones viajan a una velocidad menor que la velocidad de la luz.
The phonons travel at less than the speed of light.El concepto de fonones fue introducido en 1932 por el físico soviético Igor Tamm.
The concept of phonons was introduced in 1932 by Soviet physicist Igor Tamm.
La energía de estas vibraciones está conformada por paquetes cuantizados de energía llamados fonones.
The energy of these vibrations is quantised in units known as phonons.Los fonones causan interacciones atractivas entre algunos electrones,
The phonons cause attractive interactions between some electrons,El modelo de Debye trata las vibraciones atómicas como fonones en una caja la caja es el sólido.
The Debye model treats atomic vibrations as phonons in a box the box being the solid.El efecto Mössbauer ocurre porque existe una probabilidad finita de que ocurra un decaimiento que no involucre fonones.
The Mössbauer effect occurs because there is a finite probability of a decay occurring involving no phonons.Como son objetos cu√°nticos, los fonones también siguen las reglas de la mec√°nica cu√°ntica.
Since they're quantum objects, phonons also follow the rules of quantum mechanics.Las flechas hacia arriba representan la absorción sin fonones y con cuatro fonones. .
The upwards arrows represent absorption without phonons and with three En este caso, la teoría subyacente es considerar electrones en un metal interaccionando con vibraciones en la red llamadas fonones.
Here the underlying theory is of electrons in a metal interacting with lattice vibrations called phonons.
