Examples of using For population in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Las cifras definitivas aparecerán en el informe titulada"Financial resource flows for population activities in 2001",
Final figures will appear in the report entitled"Financial resource flows for population activities in 2001",Action Canada for Population and Development, Asociación de Ciudadanos del Mundo, Conectas Direitos Humanos.
Action Canada for Population and Development, Association Action Canada for Population and Development(ACPD) elogió al Gobierno por
Action Canada for Population and Development commended the Government on the changes in its political systemFuente: Marieke van der Pers and Erik Beekink,"Projections of funds for population and AIDS activities, 20062008", La Haya, 2007.
Source: Marieke van der Pers and Erik Beekink,"Projections of funds for population and AIDS activities, 2006-2008", The Hague, 2007.Action Canada for Population and Development, International Service for Human Rights,
Action Canada for Population and Development, International Service 
Las cifras definitivas se incluirán en el Financial Resource Flows for Population Activities in 1999,
Final figures will be included in Financial Resource Flows for Population Activities in 1999,Action Canada for Population and Development instó al Gobierno a que aplicara plenamente el Acuerdo Marco de Ohrid, especialmente respecto de las comunidades romaníes.
Action Canada for Population and Development urged the Government to implement the Ohrid framework agreement fully, especially with respect to Roma communities.Action Canada for Population and Development observó con aprecio la colaboración
Action Canada for Population and Development noted with appreciation the Government's engagementAction Canada for Population and Development tomó nota con agradecimiento de que España hubiese promulgado una ley sobre salud reproductiva e interrupción voluntaria del embarazo.
Action Canada for Population and Development noted with appreciation that Spain had adopted a law on reproductive health and the voluntary interruption of pregnancy.Financial Resource Flows for Population Activities in 2001
Financial Resource Flows for Population Activities in 2001El Centre for Population and Environmental Development(CPED)
The Centre for Population and Environmental Development(CPED)Action Canada for Population and Development pidió que Bangladesh incorporara a su programa de capacitación sobre la aplicación de la ley las cuestiones relativas a la comunidad transgénero.
Action Canada for Population and Development requested that Bangladesh incorporate into its law enforcement training programme issues of the transgender community.Daniel Reijer,"Projections of funds for population and AIDS activities 2005-2007" La Haya,
Daniel Reijer,"Projections of funds for population and AIDS activities, 2005-2007" The Hague,
Action Canada for Population and Development celebró que el Gobierno hubiera reconocido el derecho humano de los trabajadores del sexo a la información y los servicios de atención de salud.
Action Canada for Population and Development welcomed the Government's acknowledgement of the human rights of sex workers to health-care information and services.El Centre for Population and Environmental Development(CPED)
The Centre for Population and Environmental Development(CPED)Action Canada for Population and Development felicitó a Burkina Faso por sus esfuerzos de promoción de los derechos humanos
Action Canada for Population and Development congratulated Burkina Faso on the efforts made to promote human rightsvéase también Erik Beekink,"Financial resource flows for population and AIDS activities,
see also Erik Beekink,"Financial resource flows for population and AIDS activities,el National Trust for Population Welfare NATPOW.
the National Trust for Population Welfare NATPOW.Action Canada for Population y Development, Norte-Sur XXI y Servicio Internacional para los Derechos Humanos también
Action Canada for Population and Development, International Service Como se recomienda en los Principles and Recommendations for Population and Housing Censuses,
As recommended in Principles and Recommendations for Population and Housing Censuses Revision 1,
