Examples of using Formateando in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Por ejemplo, en lugar de agregar de forma manual su contenido, formateando con HTML, como lo haría normalmente con HTML estático del sitio,
For example, instead of needing to manually add your content by formatting it with HTML like you would for a static HTML website, you can justPreparación de los discos extraíbles Es conveniente preparar discos extraíbles con anterioridad borrándolos o formateándolos y agregarlos como miembros de un conjunto de copia de seguridad.
Preparing Removable Disks for Use It is a good idea to prepare removable disks for use ahead of time by erasing or reformatting them, then adding them as members of a Backup Set.no se puedan eliminar ni siquiera formateando.
preparando la correspondencia; formateando los informes y otros documentos;
preparing correspondence; formatting reports and documents;Cuando formatea una tarjeta de memoria elimina todos los datos almacenados en la tarjeta.
Formatting a memory card destroys all data stored on the card.Automatice la ubicación y formatee un título en una hoja de cálculo.
Automate placing& formatting a title on a worksheet.Si formatea una tarjeta de memoria, eliminará todos los datos de forma permanente.
Formatting a memory card permanently deletes all data from it.Cuando formatea una tarjeta de memoria elimina todos los datos almacenados en la tarjeta.
Formatting a memory card deletes all data stored on the card.Realice un restablecimiento de fábrica o formatee su teléfono sin una copia de seguridad adecuada.
Performing factory reset or formatting your phone without proper backup.Si formatea la“Memory Stick” se borraran todos los datos guardados en el soporte.
Formatting the Memory Stick erases the entire data on the media.Es recomendable que formatee la tarjeta con la cámara.
Formatting the card with the camera is recommended.¿Cómo puedo impedir que MediaWiki formatee URLs, etiquetas,etc.?
How can I suppress MediaWiki from formatting URLs, tags,?O bien, formatee su dispositivo sin considerar que tiene archivos sin ningún respaldo.
Or formatting your device without considering that you have files on it without any backup.Formatee la unidad flash USB o el disco duro portátil para vaciarlo.
Empty a USB flash drive or portable hard disk by formatting it.Si formatea la“Memory Stick” se borrarán todos los datos guardados en el soporte.
Formatting"Memory Stick" erases the entire data stored on the media.BootICE cuando formatea automáticamente hace la limpieza.
BootICE when formatting automatically makes cleaning.Si formatea una tarjeta de memoria, eliminara todos los datos que esta contenga permanentemente.
Formatting a memory card will permanently delete all data from the memory card.Cuando formatea una tarjeta SD, cancele.
When formatting an SD Card, cancel the.Cuando formatee, se borrarán los datos que no sean los grabados con este producto.
When formatting, data other than that recorded using this product will be erased.desconecte la LinkStation mientras formatea una unidad de disco duro.
disconnect power while formatting a hard drive.
