Examples of using Fue transformado in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La villa ha sido completamente renovada y su interior fue transformado con el fin de acomodar a los niños de 0 a 2 años.
The villa has been entirely renovated and the interior transformed in order to accomodate children from 0 to 2 years.Luego de la Segunda Guerra Mundial fue transformado en un estudio BBC hasta que en 1970 se convirtió en un recinto musical.
En 1930, el colegio fue transformado al Centro de Entrenamiento de Leningrado,
In 1930, the college was transformed into Leningrad Training Center,En 2004, el ejército fue transformado en una organización enteramente profesional
In 2004, the army transformed itself into a fully professional organizationFue transformado en prisión en 1797,
El 2 de julio de 1942 fue transformado en portaaviones escolta en los astilleros Tietjen& Lang de Nueva Jersey
She was converted to an escort aircraft carrier in the Tietjen& Long shipyards New Jersey and commissioned into theel grupo de trabajo fue transformado en Comité de Derechos Económicos,
the working group was transformed into the Committee on Economic,este elegante edificio fue transformado….
this elegant building was transformed by….XL Burgers es un autobús de escuela que fue transformado en una cocina y comedor.
XL Burgers La mayor parte de las metopas fueron sistemáticamente destruidas por los cristianos cuando el Partenón fue transformado en iglesia hacia los siglos VI o VII.
el Dining Room fue transformado por David Linley en 2005
donde prácticamente todo en la civilización de la humanidad fue transformado por los chips de computadoras
where just about everything in humankind's civilization was transformed by computer chipsEl TKR fue transformado posteriormente en las Fuerzas Armadas de Indonesia(TNI)
su discurso nativo fue transformado por el Espíritu entre sus bocas
their native speech was transformed by the Spirit between their mouthsel Río de San Antonio fue sometido a medidas de control de flujo y fue transformado en un canal pacífico con alamedas, plazas, andenes, cafés, restaurantes,
the San Antonio River underwent flood control measures and was turned into a peaceful canal lined on both sides with lively pedestrian promenades,renamed HMS Hermes in 1832, became a coal hulkEl autor de hebreos explica que el Sacerdocio bajo el sistema Aarónico de los judíos fue transformado en el arreglo de Melquisedec cuando Jesús llegó a ser el único sumo sacerdote mediando por la iglesia cristiana Hebreos 4:15, 7:12.
The writer of Hebrews explains that the Priesthood under the Jewish Aaronic system was transformed to the Melchizedek arrangement when Jesus Christ became the only high priest mediating for the Christian Church Hebrews 4:15, 7:12.Además, en la Fiscalía Pública de Distrito se creó el Departamento Especial para la Lucha contra la Delincuencia Organizada que, tras la reforma judicial, recibió competencias más amplias y fue transformado en un órgano independiente denominado Fiscalía Pública para la Delincuencia Organizada.
Furthermore, the Special Department for Combating Organized Crime was established in the District Public Prosecutor's Office which was endowed with wider competencies following the judicial reform and became an independent body- Office of the Public Prosecutor for Organized Crime.Carrasco Polo Club fue transformado por la dirección técnica de Amarillo Washington,
Carrasco Polo Club was transformed by the coaching of Amarillo Washington,en 2002 PARC fue transformado en una compañía subsidiaria enteramente independiente dedicada a desarrollar y madurar avances en conceptos de ciencia
a division of Xerox, PARC was transformed in 2002 into an independent, wholly owned subsidiary company dedicated to developing and maturing advances in science
