FUERON BORRADAS IN ENGLISH TRANSLATION

• were erased
• were deleted
• were wiped

Examples of using Fueron borradas in Spanish and their translations into English

Las grabaciones de seguridad fueron borradas, antes de que la Quinta Columna enviara su mensaje
Our surveillance footage was erased Before the fifth column sent their message

Así que o la acusada no tocó el timbre o sus huellas fueron borradas.
So either the defendant did not ring the doorbell or the fingerprints were wiped off.

Así que la mayoría de las huellas alrededor de la tina fueron borradas por el agua y la actividad en la escena.
So most of the prints around the tub were wiped out by the water and crime scene activity.

el cual tiene cuatro canciones extras las cuales fueron borradas de todas las demás ediciones por ser demasiado controversiales.
which has four extra songs Deleted from all other pressings for being too controversial.

En la década de 1950 las primeras dos palabras(“Cum Deo”) fueron borradas por orden del gobierno comunista
In the 1950s, the first two words, Cum Deo(i.e.,"With God"), were removed for ideological reasons;

otras tres versiones fueron borradas del sitio web snickers. com.
three other versions were deleted from the snickers. com web site.

Aunque las colonias holandesas en Brasil fueron borradas, en el siglo XVII, los holandeses pudieron ocupar Ceilán, el cabo de Buena Esperanza,
Although Dutch colonies in Brazil were wiped out, during the course of the 17th century the Dutch were able to occupy Ceylon,

Estas confesiones fueron borradas por el asistente del mánager
These confessions were rubbed off by assistant manager

Incluye escenas que fueron borradas, como un comienzo alternativo mucho más abstracto,
Special features include deleted scenes, such as a much more abstract alternate opening

en los últimos años miles de personas fueron borradas de las estadísticas debido a"incumplimiento de obligaciones" 2.
since in the past few years tens of thousands have been erased from the statistics due to"breach of obligations.

en los últimos años miles de personas fueron borradas de las estadísticas debido a“incumplimiento de obligaciones”(generalmente, 1 Oficina de
since in the past few years tens of thousands have been erased from the statistics due to“breach of obligations”(usually failure to report

Si los archivos fueron borrados del disco,¿podrías saberlo?
If items were deleted from the drive, would you be able to tell?

Estas cookies son borradas después de que usted cierra el navegador.
These cookies are deleted after you close the browser.

Algunos capítulos fueron borrados o totalmente reescritos
Some chapters were deleted or totally rewritten

La mayoría de las imágenes son borradas del server en 48 horas.
Most images are deleted from our servers within 48 hours from the upload date.

También puede restaurar archivos que fueron borrados de su biblioteca de fotos.
You can also restore files that were deleted from your photo library.

Gov pueden cambiar o ser borradas en cualquier momento sin aviso.
Gov subpages may change or be deleted at any time without notice.

Todas las cookies de sesión son borradas cuando el navegador es cerrado.
All session cookies are deleted once the browser window is closed.

Las fotos deben ser borradas desde el evento desde donde las subieron.
Photos must be deleted from the event that they were uploaded from.

Actualmente, las cuentas son borradas o suspendidas cuando se las clasifica como abusivas.
Currently, accounts are deleted or suspended when marked as abusive.