Examples of using Fum in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Para madres primerizas: FUM+ 1 año- 2 meses
Informar periódicamente al CRP sobre los preparativos del FUM.
FUM(20-45 días de duración posible del ciclo)+ 280 días.
LMP(20-45 days the possible cycle length)+ 280 days.Hacer participar al CRP en el seguimiento del FUM.
Involve the CPR in WUF follow up.Sexto Foro Urbano Mundial(FUM) 1.
Sixth session of the World Urban Forum(WUF) 1.Foros electrónicos de debates en apoyo al FUM 6.
E-debates in support of the WUF 6.Mesa redonda de mujeres y FUM 1.
Women's round table and WUF 1.Secretaría y Dependencia de Prensa y de los Medios de Difusión del FUM.
WUF secretariat and Press and Media Unit.FUM(fecha ultima menstruación)
FUM(date last menstruation)Nuestra FUM(organización de Quakers) dijo que hay miembros del clero en la sala.
Our FUM today said there were members of the clergy in the room.TU, ha examinado el funcionamiento de la FUM.
TU Wien examined the mode of operation of the FUM.Es deseable colocar varias vueltas de cinta de sellado FUM debajo del hilo.
It is desirable to put several turns of FUM sealing tape under the thread.Humidor Vertical FUM está disponible para el envío en las siguientes zonas.
Vertical Humidor box by FUM is available for shipping to the following areas.Junio 2006 Foro Urbano Mundial(FUM) En Vancouver,
June 2006 World Urban Forum(WUF) In Vancouver,embarazo de 30,5 semanas por FUM.
pregnancy of 30.5 weeks by LMP.la presentación de informes de la Dependencia del Foro Urbano Mundial(FUM) en el marco de ONU-Hábitat.
responsibilities and reporting line of the World Urban Forum(WUF) Unit within UN-Habitat.Estudiar la posibilidad de una intervención más activa del CRP en la presentación de informes del FUM.
Consider more active involvement of the CPR in WUF reporting.Los recursos asignados con acuerdos específicos no deben utilizarse para los preparativos del FUM sin informar al contribuyente de los recursos de pedir su consentimiento.
Earmarked resources with specific agreements must not be used for WUF preparations without informing the contributor of resources to request consent.El FUM debería formar partes de los seminarios oficiales de inducción para los nuevos Representantes permanentes y presentarse como otros subprogramas por intermedio de la Dependencia del FUM.
The WUF should form part of the official induction seminars to new Permanent Representatives and be presented like other Sub-programmes through the WUF Unit.Reunión del comité directivo de la Campaña Urbana Mundial en el FUM(1); mesa redonda de asociados en el FUM(1); diálogo de asociados en el 24° CA 1.
World Urban Campaign steering committee meeting at WUF(1); partners round-table meeting at WUF(1); partners dialogue at GC24 1.
