GENOMAS IN ENGLISH TRANSLATION

• genomes
• genome
• genomic
• genomas

Examples of using Genomas in Spanish and their translations into English

el crecimiento tumoral, por lo que son un sello distintivo de los genomas del cáncer.
tumor growth, which is why they are a hallmark of cancer genomes.

una respuesta rápida y eficaz a ese nuevo problema secuenciación rápida de los genomas completos.
permitted a rapid and effective response(rapid whole genome sequencing) to this new challenge.

La flexibilidad del sistema y el amplio abanico de aplicaciones posibles incluyen la secuenciación de novo de genomas y transcriptomas completos, la re-secuenciación de genomas y regiones diana-blanco
The flexibility of the system and the broad array of potential applications include the de novo sequencing of whole genomes and transcriptomes, resequencing of genomes and targeted regions,

que se espera sea la primera contribución del CIAT a la creciente literatura científica sobre la edición de genomas.
which will hopefully be CIAT's first contribution to the growing scientific literature on genome editing.

genética inversa y genomas completos in vitro mediante evolución dirigida.
reverse genetics and whole genome in vitro directed evolution.

Mientras que los métodos paramétricos están limitados al análisis de genomas únicos o en parejas, los métodos filogenéticos otorgan un encuadre natural para tomar ventaja de la información contenida en múltiples genomas..
While parametric methods are limited to the analysis of single or pairs of genomes, phylogenetic methods provide a natural framework to take advantage of the information contained in multiple genomes..

Gracias al estudio de estos sistemas se han desarrollado herramientas excepcionales(conocidas como tecnología CRISPR-Cas) para la edición de los genomas de cualquier organismo, desde bacterias hasta humanos.
This has led to the development with the contribution of several scientists of the CRISPR-Cas technique as a powerful tool for gene editing in any organism, from bacteria to human beings.

al compartirse a lo largo de los genomas.
much of which is redundant because it will be shared across the genomes.

sugiere que el número de mutaciones puntuales en genomas de dos especies diferentes vendrá dada simplemente por la tasa de mutación multiplicada por el doble de tiempo desde la divergencia.
suggests that the number of observed point mutations in the genomes of two different species would simply be given by the mutation rate multiplied by two times the time since divergence.

Encontrada en los genomas de algunas bacterias, esta genera nucleasas,
Found in the genomes of some bacteria, it generates nucleases,

La secuenciación de genomas completos es cada vez más asequible
The sequencing of entire genomes is becoming more affordable

Por lo tanto, en otra línea de trabajo estamos validando la hipótesis de que estas interacciones interespecíficas podrían ser las responsables de la activación en su hábitat natural de muchas de las rutas presentes en los genomas de los Streptomyces y que sin embargo están silenciadas en condiciones de laboratorio.
Therefore, other subject of our work is to validate the hypothesis that these interespecific interactions might be the responsible of triggering in their natural endeavour of many of pathways present in Streptomyces genome and that are silenced in laboratory conditions.

la complejidad de los genomas y sus interacciones dentro de los organismos
the complexity of the genomes and their interactions within the organisms

células o genomas sintéticos;
cell or genome into the environment;

Fundación Echevarne premia el esfuerzo científico que más ha contribuido al desarrollo del conocimiento de los genomas del cáncer, sus alteraciones,
Echevarne Foundation rewards the scientific effort that has most contributed to the development of knowledge of cancer genomes, their alterations, transcriptomes and/or epigenome

para detectar genomas de capripoxvirus ofrecen una sensibilidad
to detect capripoxvirus genomes are reported to provide sensitivity

esta información es cada día más valiosa, porque aunque muchas empresas como 23andMe estén secuenciando los genomas de sus clientes para anticipar posibles enfermedades,
this information is every day more valuable because although many companies like 23andMe are sequencing the genomes of his customers to anticipate possible illness,

estos deben tener genomas peque os; usualmente, los virus de ARN tienen genomas de 10,000 nucle tidos o menos.
they must have small genomes; usually, RNA viruses have genomes that are 10,000 nucleotides or smaller.

la fertilidad en animales y genomas complejos y extensos en cultivos como el trigo y la patata papa.
complex and large genomes in crops such as wheat and potato.

especies y comunidades; genomas y genes de importancia social,
species and communities; genomes and genes of social,