GESTOR DOCUMENTAL IN ENGLISH TRANSLATION

• document manager
• document management

Examples of using Gestor documental in Spanish and their translations into English

Entre las distintas ventajas que aportan los motores de flujos de trabajo(Workflow Engine) está el aumento de la eficiencia: cada usuario del gestor documental es capaz de conocer las tareas pendientes,
Within the different advantages the workflow engines provide is the increase of efficiency: each documental manager user is able to know the pending tasks,

En cuanto a integración con otros gestores documentales, Kofax ofrece menos líos de compatibilidad.
As for integration with other document management, Kofax has fewer compatibility hassles.

Creación de programas, como gestores documentales, software de planificación….
Creation of programmes, like documentary managers, planning software.

Desarrollo de gestores documentales a medida, en WordPress y Drupal.
Development of custom document managers, in WordPress and Drupal.

Infografía: Búsquedas en gestores documentales y plataformas ECM.
Infography: Searches in Document Managers and ECM platforms.

Es aquí donde entran en juego los gestores documentales.
This is where document management systems come into play.

Los gestores documentales deben permitir rastrear cualquier tipo de modificación realizada dentro del sistema.
Documentary managers should allow to track any type of modification made within the system.

Los gestores documentales se han convertido en una herramienta imprescindible para las empresas españolas con fuerza comercial.
Document managers have become an essential tool for Spanish companies with sales force.

Los gestores documentales actuales están comenzando a ser mucho más que almacenar
Current document managers are beginning to be much more than storing

dotación de recursos y nos complace mucho que el proyecto cuente con el apoyo de la Asociación de Archiveros y Gestores Documentales de Cataluña.
so we are very pleased that the project has the support of the Associació d'Arxivers i Gestors Documentals de Catalunya.

Liferay), gestores documentales(Documentum, Livelink,
Liferay), document managers(Documentum, Livelink,

certificados digitales, gestores documentales, RFID, tratamiento de imágenes
digital certificates, document managers, RFID, image processing

En el caso de los gestores documentales, los flujos de trabajo permiten revisar,
In the case of documental managers, workflows allow the revision,

Parámetros por defecto del gestor documental.
By default-parameters of the document manager.

Hace carga en gestor documental registro creado.
Uploaded to document manager, record created.

Gestor documental, control y seguimiento, facturación electrónica.
Document manager, control and tracking, electronic billing.

¡Cuenta con un gestor documental online!
Complete with an online file manager!

¿Qué necesitas para utilizar el gestor documental?
What do you need in order to use the document manager?

Todo lo que tu gestor documental necesita.
Everything for your ECM platform needs.

Éste permite discriminar entre ubicaciones en el gestor documental.
This allows filtering by locations in the document manager.