Examples of using Golpearme in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo amo a Harpo, pero lo mataré antes de dejarlo golpearme.
Por golpearme.
For bashing me.Tienes que golpearme.
Me he tomado tantos calmantes que podrías golpearme con un martillo.
Se disculpó por golpearme.
Apologized for slugging me.Quería saber cómo alguien podría golpearme.
He wanted to know how somebody could beat me.puedes golpearme en la nuca.
you can just punch me in the back of the neck.diciendo que puede… golpearme en cualquier momento.
saying he can hit me any time.Entonces dejaron de golpearme la cara.
Entiendo porqué tuvo que golpearme.
I understand why you had to punch me.Y no, golpearme no te hará ningún bien.
And, no, hitting me won't do you any good.Sí, matarme y golpearme con mi propio cadáver.
Así que deberías golpearme.
So, you should punch me.Golpearme para impresionarla.
Hitting me to impress her.Después de golpearme me obligaron a permanecer de pie durante cuatro días.
After beating me they made Probablemente caeré en tu puño Así que no tendrás que golpearme.
I will probably fall into your fist so you won't have to punch me.¡Deja de golpearme en la cara!
Quit hitting me in the face!Así que quizá se cansen de golpearme después de un rato.
Say, maybe they will get tired of beating me after a while.Primera, ella no debe golpearme.
One, she can't punch me.Y de pronto, la lluvia dejó de golpearme.
And suddenly the rain stopped hitting me.
