Examples of using Guardameta in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es solo sus jugadores de 5 hockey y guardameta del rival en el juego de tonights!
fue un futbolista argentino que se desempeñó como guardameta y también como entrenador de fútbol.
El actual guardameta del Real Madrid recogió el galardón en la'Gala de los Premios LFP' por su gran temporada con el Levante UD.
The current Real Madrid keeper received the prize in the'LFP Awards Ceremony' for his great season at Levante UD.Hacerlo se declara como"interferencia con el guardameta" y se penaliza con un tiro libre desde la mitad del campo.
Doing so is declared"goalie interference" and is penalized by a free clear to the half field line.Pero la modalidad ADG no se trata sólo delatacante, sino que también ofrece a al guardameta y al defensa la misma oportunidad de brillar en el campo de juego.
However, ADG isn't just about the attacking players, it also gives defenders and goalkeepers equal opportunity to shine.
es un futbolista francés que juega actualmente como guardameta para el Stade de Rennes de la Ligue 1 de Francia.
is a French footballer who last played as goalkeeper for Rennes in the French Ligue 1.Además, al guardameta se le es permitido hacer contacto con la bola
In addition, a goalie is allowed to make contact with the ball with his hand,es un exfutbolista francés que se desempeñaba como guardameta.
racing driver who played as a goalkeeper.El guardameta solo puede jugar el puck en esa zona
The goalie can only play the puck within that arealos jugadores rivales no pueden hacer contacto con el guardameta o su bastón.
offensive players may not make contact with the goalie or his stick.El guardameta francés fue el héroe del Hull después de sacar varias manos espectaculares.
The guardameta French was the hero of the Hull after taking out several spectacular hands.El Real Madrid quiere traer para la 2016-17 al guardameta del United y a Lewandowski.
Real Madrid want to bring in United's shot-stopper along with Lewandowski for the 2016-17 season.intenta pasar al guardameta para marcar.
trying to get past the goal keeper to score.
fue transferido a la Real Sociedad, dejando al equipo sin guardameta.
Liga club Real Sociedad, leaving them without a goalkeeper.es un exfutbolista belga, se desempeñaba como guardameta.
is fue un futbolista húngaro que jugaba como guardameta.
was es un futbolista escocés, se desempeña como guardameta y actualmente juega en el Hull City de la Football League Championship de Inglaterra.
is es un exfutbolista brasileño que jugaba como guardameta.
is es un futbolista alemán que juega como guardameta para el 1.
is En su etapa como jugador profesional se desempeñaba como guardameta.
is 
