Examples of using Gurirab in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Gurirab comenzó en 1962 cuando huyó de su tierra natal a Tanzanía.
Sr. Theo-Ben Gurirab, formula una declaración.
H.E. Mr. Theo-Ben Gurirab, made a statement.Gurirab goza del título de Decano de los Ministros Africanos de Asuntos Exteriores.
Gurirab holds the title of Dean of African Foreign Ministers.Gurirab fue uno de los personajes claves en la redacción de la Constitución del país.
Gurirab was a key drafter of the country's Constitution.Theo-Ben Gurirab, de Namibia.
Speaker Theo-Ben Gurirab of Namibia.También deseo rendir tributo al Sr. Gurirab por su competente dirección del quincuagésimo cuarto período de sesiones.
I also pay tribute to Mr. Gurirab for his skilful leadership during the fifty-fourth session.Declaración del Sr. Theo-Ben Gurirab, Presidente de la Asamblea General en su vigésimo cuarto período extraordinario de sesiones.
Statement by Mr. Theo-Ben Gurirab, President of the General Assembly at its twenty-fourth special session.gabinete el 27 de agosto de 2002, Geingob fue sustituido como primer ministro por Theo-Ben Gurirab.
Geingob was replaced as Prime Minister by Theo-Ben Gurirab and was instead appointed Minister of Regional and Local Government and Housing.El Excmo. Sr. Theo-Ben Gurirab(Namibia) queda elegido Presidente del quincuagésimo cuarto período de sesiones de la Asamblea por aclamación.
His Excellency Mr. Theo-Ben Gurirab(Namibia) was elected as President of the General Assembly at its fifty-fourth session of the Assembly by acclamation.Sr. Theo-Ben Gurirab, fue un buen Presidente.
Mr. Theo-Ben Gurirab, your predecessor, Mr. President, was a good President.Los participantes que han estado aquí desde hace tiempo recordarán que el Sr. Gurirab procede del sistema de las Naciones Unidas.
Those participants who have been here for a while will recall that Mr. Gurirab is a product of the United Nations system.Felicito sinceramente al Sr. Theo-Ben Gurirab y lo invito a ocupar la Presidencia.
I extend my sincere congratulations to Mr. Theo-Ben Gurirab and invite him to assume the presidency.Sr. Theo-Ben Gurirab, Presidente de la Asamblea Nacional de Namibia.
Hon. Theo-Ben Gurirab, Speaker, National Assembly of Namibia.Sr. Theo-Ben Gurirab durante el debate general de la Asamblea.
Mr. Theo-Ben Gurirab, stated before the Assembly during the general debate.Sr. Theo-Ben Gurirab.
His Excellency Mr. Theo-Ben Gurirab.Entiendo que la Asamblea desea elegir por aclamación al Sr. Gurirab Presidente de la Asamblea General en su vigésimo cuarto período extraordinario de.
I take it that the Assembly wishes to elect Mr. Gurirab President of the General Assembly at its twenty-fourth special session by acclamation.También agradezco al Sr. Theo-Ben Gurirab, quien dirigiera con distinción y eficiencia la Asamblea General en su quincuagésimo cuarto período de sesiones.
I also thank Mr. Theo-Ben Gurirab, who led the fifty-fourth session of the General Assembly with distinction and efficiency.La amplia experiencia y capacidad de gestión que el Sr. Gurirab aporta a la Presidencia nos garantizan el éxito del período de sesiones.
The rich experience and leadership Mr. Gurirab brings to the presidency ensure the session's success.Además, felicito al Presidente saliente, Sr. Theo-Ben Gurirab, por la manera profesional
I would also like to commend Mr. Theo-Ben Gurirab, the outgoing President,el Sr. Theo-Ben Gurirab, por haber dirigido en forma excepcional el quincuagésimo cuarto período de sesiones.
my sincere appreciation to his predecessor, Mr. Theo-Ben Gurirab, for his exceptional leadership during the fifty-fourth session.
