HALURO IN ENGLISH TRANSLATION

• halide

Examples of using Haluro in Spanish and their translations into English

Los minerales haluros son compuestos en los que un halógeno(flúor,
The halide minerals are compounds in which a halogen(fluorine,

Forma complejos estables con muchos haluros-como cloruro de cinc
It forms stable complexes with many metal halides, e.g. zinc chloride

La reacción de Heck(1972) es una reacción de acoplamiento de haluros con una olefina usando Pd(0) como catalizador.
The Heck reaction is a coupling reaction of a halogenide with an olefin.

Su emulsión de película contiene haluros de plata, los cuales al contrario que las diapositivas en color
Its film emulsion contains silver halides, which, unlike color slides or color negatives,

Muchos haluros por ejemplo,
Many halides e.g. are very'thirsty'

Adicionalmente, un catalizador eficaz para los acoplamientos de haluros de alquilo es el tetraclorocuprato de dilitio(Li2CuCl4),
Additionally, an effective catalyst for the couplings of alkyl halides is dilithium tetrachlorocuprate(Li2CuCl4),

ácido dicloroacético: Otros compuestos de plomo son los haluros de organoplomo de fórmula general RnPbX(4-n),
Other compounds of lead are organolead halides of the type RnPbX(4-n), organolead sulfinates(RnPb(OSOR)(4-n))

Los haluros de hidrógeno anhidros son todos gases incoloros en condiciones estándar de presión
The hydrogen halides are colourless gases at standard conditions for temperature and pressure(STP)

no a oxidantes fuertes y haluros de hidrógeno.
not to strong oxidants or hydrogen halides.

ventajas prácticas de los haluros de plata.
practical advantages of the silver halides.

de aminación de Buchwald-Hartwig, lo que da mejores rendimientos con haluros de arilo pobre en electrones.
the Buchwald-Hartwig amination reaction, which gives best yields with electron-poor aryl halides.

A pesar que la mayoría de los haluros de plata comprenden átomos de plata con estados de oxidación de +1(Ag+), se sabe de la existencia de haluros de plata en los cuales los átomos de plata poseen estados de oxidación +2(Ag2+),
Although most silver halides involve silver atoms with oxidation states of +1(Ag+), silver halides in which the silver atoms have oxidation states of +2(Ag2+)

Los haluros de alilo dan compuestos de pi-alilníquel,
Allylic halides give the π-allylnickel compounds,

SF 4 hidroliza para dar el fluoruro de tionilo, que a su vez se hidroliza adicionalmente como se describe a continuación. Como era de esperar a partir del comportamiento de los otros haluros de tionilo, este compuesto se hidroliza fácilmente,
As expected from the behavior of the other thionyl halides, this compound hydrolyzes readily,

El HI es preferido sobre otros haluros de hidrógeno debido a que el ion yoduro es un mejor nucleófilo que el bromuro o el cloruro, por lo que la reacción
This reaction is an SN2 substitution, in which the iodide ion replaces the"activated" hydroxyl group(water): HI is preferred over other hydrogen halides because the iodide ion is a much better nucleophile than bromide

compuestos orgánicos tratados con cloro, haluros orgánicos(AOX) y la demanda de oxígeno producido por reacción química(COD) y contaminantes de demanda de oxígeno biológica BOD.
chlorinated organic compounds, organic halides(AOX), and chemical oxygen demand(COD) and biological oxygen demand(BOD) contaminants.

oxígeno y haluros que tienen una mayor electronegatividad que el propio plomo
oxygen and the halides have a much higher electronegativity than lead itself

además de ácido perxénico, numerosos haluros e iones complejos, una gama de compuestos también presente en un elemento vecino de el xenón, el yodo.
as well as perxenic acid, several halides, and complex ions.

Esta lámpara de haluro metal no tiene reflector.
This metal halide lamp is without a reflector.

Lámpara de haluro metálico- Wikipedia,
Gas-discharge lamp- Wikipedia,