Examples of using Halvard in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Qué dice la joven, Halvard?
Pues bien, Halvard… realmente estás enfermo.
Well then, Halvard, you really are sick.Halvard y yo somos ahora buenos amigos.
Halvard and I have become good friends.¿Qué vas que hacer allí, Halvard?
What are you going to do down there, Halvard?dice Halvard.
says Halvard.
Ahora te puedes levantar, dice Halvard después de 5 minutos.
Now you can stand up, Halvard says after 5 minutes.Halvard opina que el healing es una capacidad innato.
Halvard believes that healing is an innate ability.El healer Halvard Nordfjaeran es una esperanza nueva para Kim.
The Healer Halvard Nordfjaeran is a new hope for Runar.Halvard pide a Kristine de tener los pies relajados.
Halvard are telling Kristine to relax in her legs.Halvard, supongo que será mejor ir a la ciudad ahora.
Halvard, I guess I would better go into town now.La cara del niño de Sirevåg se ilumina cuando habla de Halvard.
The boy lightens up when he talks about Halvard.Bien venidos al milagro del día, dice Halvard con humor intrigante.
Welcome to the miracle, Halvard says with a cunning humour.Cuando Halvard empezó con el healing,
When Halvard started healing,
Algunos de los que han contactado Halvard, han creído que les iba a tratar gratuitamente;
Some people who contacted Halvard believed that he would treat them for free.Healer Halvard Nordfjaeran en acción durante una demostración en Fagernes el Martes.
Healer Halvard Nordfjæran in action during a demonstration in Fagernes on Tuesday.Halvard acude corriendo para medir,
Halvard hastens to measure,En 1983 trataba Halvard a una mujer con una enfermedad seria.
In 1983 Halvard treated a woman with a serious illness.Halvard Nordfjaeran no tiene ninguna explicación de lo que consigue con sus"manos calientes".
Halvard Nordfjaeran himself has no explanation of what he does with his warm hands.Halvard Mabire y Miranda Merron navegarán a bordo del Campagne de France.
Halvard Mabire and Miranda Merron will be racing on Campagne de France.Halvard, esto no es un hogar.
Halvard, this isn't a home.
