HIPOGLUCEMIANTE IN ENGLISH TRANSLATION

• hypoglycemic
• hypoglycaemic

Examples of using Hipoglucemiante in Spanish and their translations into English

hemostática e hipoglucemiante, razón por la que se emplea en casos de diabetes,
haemostatic and hypoglycaemic, why it is used in cases of diabetes,

Como resultado de extensos estudios que han confirmado su eficacia en la reducción de la absorción de la glucosa y su actividad hipoglucemiante, la Gymnema sylvestre es capaz de reducir los niveles de glucosa en plasma al estimular la secreción de insulina pancreática.
Extensive studies have confirmed its effectiveness in counteracting glucose uptake and its hypoglycemic action, and shown that Gymnema Sylvestre is able to reduce plasma glucose levels by stimulating pancreatic insulin secretion action at the pancreas beta cell level.

Diversas pruebas científicas han demostrado cómo la canela tiene una potente acción hipoglucemiante y crea una mayor sensibilidad a la insulina,
Several scientific studies have shown that cinnamon has a potent hypoglycemic action and creates greater sensitivity to insulin,

más que en el tratamiento hipoglucemiante intensivo.
rather than intensive glucose lowering treatment.

logrando en consecuencia una ligera acción hipoglucemiante y disminuyendo el nivel de azúcar en sangre de pacientes diabéticos;
of urine removed daily, thus making a slight hypoglycaemic action and decreasing the blood sugar level of diabetic patients,

normalizador de la tensión arterial e hipoglucemiante: es un elevador de el tono vital porque actúa sobre el
normalizing blood pressure and hypoglycaemic: an elevator vitality because it acts on the metabolic cycle of sugar

Hipoglucemiantes cambios de humor.
Hypoglycemic mood swings.

Algunos medicamentos herbales muestran efectos hipoglucemiantes en la diabetes de tipo 2.
Some herbal medicines show hypoglycaemic effect sin type 2 diabetes.

Popularmente, se han achacado a la planta propiedades depurativas, hipoglucemiantes y antirreumáticas.
Popularly, have blamed the plant cleansing properties, hypoglycemic and anti-rheumatic.

Cuestionando los fundamentos de la aprobación de fármacos hipoglucemiantes no insulínicos.
Questioning the basis of approval for non-insulin glucose lowering drugs.

antidepresivos, hipoglucemiantes y digitálicos.
and antidepressant, hypoglycaemic and digitalis medicines.

Sus miembros contienen lagerstanino que tiene efectos hipoglucemiantes.
Members contain lagertannin and have hypoglycemic effects.

Potencia el efecto de la warfarina, medicamentos hipoglucemiantes.
Potentiates the effect of warfarin, hypoglycemic drugs.

diuréticas, hipoglucemiantes y sedantes.
diuretic, hypoglycaemic and sedative.

¿Cómo evalúa Health Canada(Agencia Canadiense del Medicamento) los fármacos hipoglucemiantes no insulínicos?
How does Health Canada assess non-insulin glucose lowering drugs?

También se le atribuyen propiedades antisépticas e hipoglucemiantes.
Are also attributed to antiseptic and hypoglycemic.

Hipoglucemiantes: Sustancias que reducen los niveles de glucosa en la sangre.
Hypoglycemic Agents: Substances which lower blood glucose levels.

Se observó un aumento en insulina y una diminución en hipoglucemiantes.
The treatment has been modified, with an increase in insulin and decrease in hypoglycaemic agents.

En estos últimos se observó variabilidad en los fármacos hipoglucemiantes coadyuvantes;
In the latter, it was observed: great variability in coadjuvant hypoglycemiant drugs;

antiinflamatorios e hipoglucemiantes de Sutherlandia frutescens R. BR.
anti-inflammatory and hypoglycaemic effects of Sutherlandia frutescens R. BR.