Examples of using Hoa in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
El Relator Especial lamenta no haber podido entrevistarse con algunos responsables políticos y representantes de las comunidades religiosas hoa hao, hindú,
el caodaísmo y la comunidad hoa hao.
Caodaism and the Hoa Hao community.El Relator Especial no pudo entrevistarse con los representantes de la comunidad hoa hao de manera oficial ni privada.
El representante de la Oficina de Asuntos Religiosos declaró que la religión hoa hao constituía una de las seis religiones oficiales.
Trang An, Hoa Lu(antigua capital de Vietnam),etc.
Trang An, Hoa Lu(former capital of Vietnam).Pham Ngoc Hoa, Pham Van Thong,
Hoa et al.(2002)
Hoa et al.(2002)tomando posición frente a Tuy Hoa en apoyo de la 47ta División del Ejército de la República de Vietnam.
taking up station off Tuy Hòa in support of the Army of the Republic of Vietnam 47th Regiment.que conduce al palacio de Hoa Khiem, el lugar de trabajo del emperador,
which leads to the Palace of Hoa Khiem, the workplace of the Emperor, and now is theDelta del río Mekong, y otras tierras fértiles estaban en manos de los ejércitos privados de las sectas Cao Dai y Hoa Hao.
while other parts were controlled by the private armies of the Cao Đài and Hòa Hảo religious sects.Budista Unificada de Vietnam, los budistas hoa hao, los miembros de la religión cao dai
members of the Unified Buddhist Church of Vietnam(UBCV), Hoa Hao Buddhists, members of the Cao Dai religionen la frontera con las provincias de Lam Dong y Khanh Hoa.
on the border with Lâm Đồng and Khánh Hòa provinces.Diócesis de Bac Ninh Diócesis de Bùi Chu Diócesis de Hai Phòng Diócesis de Hung Hoa Diócesis de Lang Son and Cao Bang Diócesis de Phát Diêm Diócesis de Thai Binh Diócesis de Thanh Hóa Diócesis de Vinh.
Diocese of Bac Ninh Diocese of Bùi Chu Diocese of Hai Phòng Diocese of Hung Hoa Diocese of Lang Son and Cao Bang Diocese of Phát Diêm Diocese of Thai Binh Diocese of Thanh Hóa Diocese of Vinh.Disfrute de un recorrido de 70km a través del norte rural de Vietnam al sitio de la primera capital de Vietnam, Hoa Lu, situado en el borde del Delta del río Rojo en un estrecho valle rodeado por montañas de piedra caliza.
Enjoy a 70km drive through rural northern Vietnam to the site of Vietnam's first capital, Hoa Lu, situated on the edge of the Red River Delta in a narrow valley surrounded by mountains of limestone.Por la mañana se recoge en el hotel y tiene media hora en coche para llegar a Hoi An con una parada en Hoa Chau a experimentar el estilo de vida de uno de los típicos pueblos comunales del centro de Vietnam.
Morning pick up at hotel and have a half an hour drive to Hoi An with a stop at Hoa Chau to experience life style of one of the typical communal villages of the central Vietnam.luego cruza al río Muong Hoa hacia la montaña para visitar el último pueblo de la caminata- aldea de Supan de H'mong.
visit the people in the village and then cross Muong Hoa River up to the mountain to visit the last village of the trek- Supan village of the H'mong.desde donde comienzas tu primer circuito a lo largo de los verdes campos de arroz hacia Hoa Lu, la antigua capital de Vietnam.
from which you begin your first cycling tour along vibrant green rice fields to Hoa Lu, the former capital of Vietnam.Ubicado a 90 km al sur de Hanoi, Hoa Lu fue la antigua capital de Vietnam durante 41 años bajo las dinastías Dinh y Le( entre 968 y 980). El magnífico sitio de Hoa Lu también recibe el nombre de" Ha Long.
Located 90 km south of Hanoi, Hoa Lu was the ancient capital of Vietnam for 41 years under the Dinh and Le dynasties(between 968 and 980). The magnificent site of Hoa Lu is also called the"Ha Long.También visité el museo de la prisión Hoa Lo que me resultó cómico,
I also visited the Hoa Lo Prison Museum which I found funny,En lo que respecta a la situación de la comunidad hoa hao, las informaciones obtenidas de las autoridades que se han expuesto en el capítulo II dedicado a la política del Estado en materia religiosa, son igualmente válidas.
With regard to 
