Examples of using Hombrecillo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pero el hombrecillo le pidió por tercera vez.
De golpe apareció un hombrecillo despeinado junto a la ventanilla.
Pegatina este hombrecillo que empuja la manzana de su iPhone 4/4S.
Help this small chap to push the apple of your iPhone 4/4S.Hay un hombrecillo maravilloso el tío de Daisy Guzzolli,
There's an extraordinary little man Daisy Guzzoli's uncle.Eres como el hombrecillo que vive dentro de mi cabeza, tío.
You're like the little dude that lives inside my head.Ah,"hombrecillo amarillo", ya entiendo!
Hombrecillo, no es vodkaca,¿eh?
Little fella… That wasn't"vodkaka?¿Un pequeño hombrecillo verde de Marte?
The little green man from Mars?¡Qué hombrecillo más extraño!
A strange young man.¿Han visto a un hombrecillo bastante extraño,
Have you seen a man very strange,El hombrecillo está negociando.
Little man's negotiating.Un periodista quería escribir la historia de la vida del Hombrecillo.
The reporter wanted to write the Little Fellow's life story.Su hermano,… ese hombrecillo.
Her brother. The little man.Yo también lo deseo de corazón-dijo el hombrecillo con un suspiro-.
I heartily wish so too,' said the little personage with a sigh.Llevarán a ti ahora a través de la selva, hombrecillo.
They shall carry thee far through the jungle, manling.no dejes que el hombrecillo muera.
Aquí tenéis un juego para decorar vuestro propio hombrecillo de jenjibre online.
Here you are a game to decorate your own gingerbread man online.Adiós, hombrecillo horrible.
Farewell, you horrid man.Popularidad: 5,6 Intenta que la manzana caiga de la cabeza del hombrecillo.
Popularity: 9.6 Try to let the apple fall on top of the man's head.Y he aquí en la Tierra viene el hombrecillo.
And here on Earth comes man.
