Examples of using Horthy in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
István Horthy, Jr. nació en 1941.
Le fue dado el control al Almirante Miklós Horthy.
Admiral Miklós Horthy was given control.¡El regente Horthy se preocupa de nosotros después de todo!
Regent Horthy cares about us after all!Miklós Horthy- Oficial naval austro-húngaro,
Miklós Horthy- Austro-Hungarian naval officer,Sal pronto, la gente dice que Horthy estará aquí en una semana.
Leave soon, people say Horthy will be here in aweek.La pérdida del elemento sorpresa hizo que Horthy detuviera su ataque.
The element of surprise lost, Horthy broke off his attack.Su Gobierno nombró a Miklós Horthy comandante supremo del Ejército Nacional.
His government commissioned Miklós Horthy to Supreme Commander of the National Army.Horthy designó primer ministro al conde Pablo Teleki en julio de 1920.
Horthy appointed Count Pál Teleki as Prime Minister in July 1920.Nicholas Horthy, Miklós Horthy, Andrew L. Simon,
Nicholas Horthy, Miklós Notarán que no se incluye la dictadura de Miklos Horthy, de 1919 a 1944.
Not, you will note, the Miklos Horthy dictatorship of 1919 to 1944.En total, unos 600 mil deportados, hasta que Horthy ordenó suspender las operaciones.
All together there were some 600,000 deportees until Horthy ordered the suspension of operations.En agosto de 1944, Horthy sustituye a Sztójay con el general Géza Lakatos.
In August 1944, Horthy replaced Sztójay with the anti-Fascist General Géza Lakatos.Cuando Horthy preguntó a Veesenmayer si esto era cierto,
When Horthy asked Veesenmayer if this was true,instituida por Miklós Horthy, regente de Hungría en 1921.
founded by Miklós Horthy the Regent of Hungary in 1921.La deportación de los judíos húngaros se detiene por orden del Regente Miklós Horthy.
The deportation of Hungarian Jews is halted by order of Regent Miklos Horthy.el Almirante Miklós Horthy, desde 1920 hasta 1944.
Admiral Miklós Horthy, from 1920 to 1944.Horthy informó a los alemanes, el 7 de julio que las deportaciones de judíos debían cesar.
Horthy informed the Germans on the 7th July that the deportations of the Jews must cease.Horthy fue reemplazado por Ferenc Szálasi,
Horthy was deposed by the German governmentfue arrestado varias veces durante la regencia de Miklós Horthy.
he was arrested several times during the regency of Miklós Horthy.Horthy reconoció que no tenía ni fuerzas ni medios para ofrecer
Horthy recognized that he had no means to fight the German armor
