Examples of using Hus in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
y John Hus(República Checa),
and John Hus(Czech Republic),Como aliado de la Casa de Luxemburgo Ernesto respaldó a su cuñado depuesto Wenceslao contra el nuevo rey Roberto de la rama mayor de su propia dinastía Wittelsbach así como el hermano de Wenceslao, Segismundo en sus guerras contra los defensores de Jan Hus.
As ally of the House of Luxembourg Ernest backed his deposed brother in law Wenceslaus against the new king Rupert of the older branch of his own Wittelsbach dynasty as well as Wenceslaus' brother Sigismund in his wars against the supporters of Jan Hus.la prostestatio Bohemorum condenando la ejecución de Hus con las palabras más duras.
on 2 September 1415, which condemned the execution of Hus in the strongest language.En La vida crónica hay una cuarta persona estrechamente unida a Min fars hus, aunque no formara parte del mismo:
In The Chronic Life another person participates who was also linked to My Father's House, although she was not part of it: after seeing it,Master Jan Hus, como era, como Tabor fue establecido,
Master Jan Hus, was like, how Tábor was established,a los seguidores de las ideas religiosas de Jan Hus, los Hermanos moravos, quienes llegaron a Antigua a
the adherents of the religious ideas of Jan Hus, the Moravians, who arrived in Antigua in the mid-eighteenth centuryEn Bohemia, John Hus, los Hermanos Bohemios
Remnants of the fifteenth century's conciliar movement continued to champion the call for a reform of the church“in head and members.” In Bohemia, John Hus, the Bohemian Brethrenencuentra en su desarrollo, entre ellos nuevos edificios como la Musikkens Hus, la casa de la música de Aalborg, proyectada por Coop Himmelblau
including new buildings such as the Musikkens Hus, the"music house" in Aalborg deigned by Coop Himmelblaula codicia” movió a Wycliffe, Hus y a Lutero a las colinas medievales más allá de la religión para limpiar el manantial del evangelio.
greed” drove the likes of Wycliffe, Hus, and Luther to the hills above medieval religion to clear the springs of the gospel.JP Politikens Hus, o Jagran, o Mediahuis,
JP Politikens Hus, Jagran, Mediahuis,Blair Brown- Dr. Lillian Hempel Bruno Ganz- Raymond Forbes Bridget Fonda- Amy Hempel Alan Howard- Sr. Cooper Michael Gough- Douglas Brodie Hugh Laurie- Colin Dana Gillespie- Julie Kovago Spencer Leigh- Hus Alexandra Pigg- Helen Después del estreno teatral estadounidense de mayo de 1990 de la película,
Blair Brown- Dr. Lillian Hempel Bruno Ganz- Raymond Forbes Bridget Fonda- Amy Hempel Alan Howard- Mr. Cooper Michael Gough- Douglas Brodie Hugh Laurie- Colin Dana Gillespie- Julie Kovago Spencer Leigh- Hus Alexandra Pigg- Helen After the film's May 1990 U.S. theatrical release,R- ELCA 4 5 6 Jan Hus, mártir, 1415(Conmemoración)
R- ELCA 4 5 6 Jan Hus, martyr, 1415(Commemoration)que él recogió y desarrolló cuerpos heréticos ya existían en la historia de la Iglesia, tales como los que Hus y Wycliffe más inmediatamente anterior, así como los valdenses,
developed heretical bodies already existed in the history of the Church, such as those more immediately preceding Hus and Wycliffe, as well as the Waldensians,Problemas frecuentes con el archivo HUS.
Common problems with the HUS file.Programas que abren el archivo HUS.
Programs that open the HUS file.E HUS para su funcionamiento y cumplimiento con su misión institucional.
E HUS for it functioning and performance with its institutional mission.El HUS es un trastorno poco común que puede provocar insuficiencia renal en los niños.
HUS is a rare condition that can lead to kidney failure in children.HUS no hace falta pedir inmediatamente la ayuda de un especialista informático.
HUS you do not need to immediately use the services of the IT expert.El HUS también puede afectar otros órganos
HUS may also affect other organsAlgunos casos poco comunes de HUS son familiares,
Some rare cases of HUS are familial,
