HUTTON IN ENGLISH TRANSLATION

• hutton

Examples of using Hutton in Spanish and their translations into English

su sobrina Bárbara Hutton e inclusive Cartier un competidor de Fabergé,
her niece Barbara Hutton and even Fabergé's competitor Cartier,

Vivieron inicialmente en Waikato, donde Hutton probó suerte en un molino de lino,
They lived initially in Waikato, where Hutton tried his hand at flax milling,

El observador de la Comisión Europea hace hincapié en la necesidad de ajustarse al proceso expuesto en el diagrama presentado por el Dr. Hutton y de que el Comité de Fauna no se aleje de los procedimientos estipulados en la Decisión 10.79.
The observer from the European Commission emphasised the need to follow the process outlined in the flow-chart presented by Dr Hutton and that the Animals Committee should not depart from the procedures as laid out in Decision 10.79.

el Sr. Pablo Hutton, en comparación con los dibujos de Le Moyne en el Museo Británico.
Mr. Paul Hutton, by comparison with the drawings by Le Moyne in the British Museum.

Es famoso en la historia de la geología porque en él James Hutton encontró en 1788 la discordancia que más tarde recibiría el nombre del descubridor,
It is famous in the history of geology for Hutton's Unconformity found in 1788, which James Hutton regarded as conclusive proof of

el propio Darwin expresó su agradecimiento en una carta a Hutton.
Darwin himself expressed his appreciation in a letter to Hutton.

Producciones cinematográficas recientes como"El Sueño de Ibiza", de Igor Fioravanti,"La Caja Kovak" de Daniel Monzón y con el oscarizado Timoty Hutton,"Aislados" de David Marqués,"Four last Songs" de Francesca Joseph e interpretada por Stanley Tucci,
Recent productions such as Igor Fioravanti's"Ibiza Dream","The Kovak Box" by Daniel Monzón featuring Oscar winner Timothy Hutton, David Marqués'"Aislados", Francesca Joseph's"Four Last Songs" starring Stanley Tucci,

Dr. Dave Hutton, Centro para la Preparación
Dr. Dave Hutton, Centre for Emergency Preparedness

Auque sabemos que Hutton y Leclerc le asignaron a la Tierra una edad inferior(de 4 mil millones de años), su trabajo hizo
While we now know that both Leclerc and Hutton significantly underestimated the age of the Earth(by about 4 billion years), their work shattered long-held beliefs

estudios arquitectónicos de renombre internacional, tales como Sauerbruch& Hutton(Berlín), Behnisch Arquitectos(Stuttgart),
internationally renowned firms such as Sauerbruch& Hutton(Berlin), Behnisch Architekten(Stuttgart),

Hutton propuso que en el interior de la Tierra hacía calor,
Hutton proposed that the interior of Earth was hot,

esto lo hace extremadamente atractivo desde un punto de vista de inversión social PEP 2005; Hutton y Haller 2004.
this makes them extremely attractive from a social investment standpoint PEP 2005; Hutton and Haller 2004.

no tenía fondos para adquirir terrenos donde practicar deportes, lo cual Hutton consideraba un componente esencial de sus métodos de enseñanaza.
not having funds to acquire sports facilities, which were considered by Hutton as an essential component of his teaching methods.

Os 90, Sauerbruch Hutton Architects construyo en Londres tres viviendas privadas, en diferentes momentos, que son un peque? o manifiesto de su poetica aplicada en una escala grande, en otros proyectos que les han hecho famosos como: Photonics Centre,
Sauerbruch Hutton Architects built three private homes in London at different times in the'90s which together form a minor manifesto of the poetics applied on a larger scale in the projects that have made them famous:

pero para ambos Duchovny y Hutton, es un punto de inflexión", citando la capacidad de Duchovny a"estar por encima de la acción" como Clint Eastwood, y la capacidad de Hutton para crear un personaje real como el villano,
but for both Duchovny and Hutton, it's a turning point", citing Duchovny's ability to"stand above the action" like Clint Eastwood; and Hutton's ability to create a real character as the villain,

Leclerc y Hutton demostraron que el transcurso del tiempo en la historia de la Tierra era suficiente
Leclerc and Hutton demonstrated that there was sufficient time in Earth's history for organisms to change,

gran parte de la obra creada por Hutton y especialmente de Schönborn se perdió,
much of the artwork created by Hutton and especially Schönborn was lost,

el jurado de los Premios FAD Internacionales está presidido por Louisa Hutton, con Josep Ferrando
the International FAD Awards jury is chaired by Louisa Hutton, with Josep Ferrando

una división de los bienes de propiedad originalmente por EF Hutton& Co.
a division of property originally owned by E. F. Hutton& Co.

Señor Hutton.
Mr. Hutton.