Examples of using Hyperthreading in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Esto es falta de instrucciones AES y hyperthreading.
Tenga en cuenta que todas las máquinas tienen hyperthreading.
Note that all of the machines have hyperthreading.Debido a hyperthreading, cuatro threads pueden ser administradas simultáneamente.
Due to hyperthreading, four threads can be managed simultaneously.Este Hyperthreading mejora el rendimiento en el entorno multihilo.
This Hyperthreading enhances the performance in the multi threaded environment.Gracias al Hyperthreading, 4 threads pueden ser procesados simultáneamente.
Thanks to Hyperthreading, 4 threads can be processed simultaneously.Esto es para máquinas Hyperthreading, es decir, núcleos virtuales.
This is for Hyperthreading machines, i.e. virtual cores.Pero, esto es falta de instrucciones AES y hyperthreading.
But, this is lacking AES instructions and hyperthreading.Gracias al Hyperthreading, se pueden procesar 4 threads simultáneamente.
Thanks to Hyperthreading, 4 threads can be processed simultaneously.Los beneficios de Hyperthreading no tienen costo adicional alguno.
The benefits of Hyperthreading are NOT charged.Gracias a Hyperthreading, se pueden procesar 4 hilos de forma simultanea.
Thanks to Hyperthreading, 4 threads can be processed simultaneously.Hyperthreading permite que la CPU maneje hasta cuatro hilos a la vez.
Hyperthreading enables the CPU to handle up to four threads at the same time.Gracias a Hyperthreading, se pueden procesar 4 hilos de forma simultanea.
Grazie all'Hyperthreading, 4 threads possono essere gestiti simultaneamente.Gracias al Hyperthreading, 4 threads pueden ser procesados simultáneamente.
Grazie all'Hyperthreading, 4 threads possono essere gestiti simultaneamente.Hyperthreading no es beneficioso en todas las circunstancias
Hyperthreading is not beneficial under all circumstancesEn Hyperthreading, cada procesador puede ejecutar dos subprocesos en paralelo.
In Hyperthreading, each processor can run two threads in parallel.Samsung NP-NF210-A05 ofrece un procesador de doble núcleo con tecnología hyperthreading.
Samsung NP-NF210-A05 offers dual core processor with hyperthreading technology.Apoyo a los sistemas de multiprocesador(sMP) y hyperthreading.
Plug-Ins Support for multiprocessor systems(SMP) and hyperthreading.Gracias al Hyperthreading, se pueden procesar 4 threads simultáneamente.
Grazie all'Hyperthreading, 4 threads possono essere processati simultaneamente.Gracias al Hyperthreading, puede procesar 4 hilos de forma simultanea.
Thanks to Hyperthreading, 4 threads can be processed simultaneously.El P6000 Pentium no tiene el hyperthreading como en el núcleo i3.
The Pentium P6000 does not has the hyperthreading as in the core i3 processor.
