Examples of using Icarus in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
En agosto de 1999 es editado el segundo álbum de la banda“Windjourney” a través del sello argentino ICARUS MUSIC.
El grupo ICARUS trabaja en el ámbito de los Aviones No Tripulados(UAS) y de la gestión
The ICARUS group works on También apoyó el desarrollo del experimento«ICARUS» y su instalación en el laboratorio Gran Sasso.
She also supported Es ahora, con la ayuda de la tecnología ICARUS, cuando podemos aprovechar la información de nuestros«sabuesos» del reino animal para iniciar una nueva era en la observación de la tierra.
Now, with the aid of ICARUS technology, we can utilize the information from our animal“sniffer dogs” to launch a new era in Earth observation.ICARUS es un proyecto de cooperación entre la Sociedad Max Planck
ICARUS is a joint project of the Max Planck Society,Sabemos de que los datos generados por ICARUS nos revelarán conocimientos revolucionarios acerca de la vida,
The data generated by ICARUS holds the promise of revolutionary insights into the life,El analizador G4 ICARUS con horno de inducción de alta frecuencia combina una zona de combustión innovadora con un sistema de limpieza único
The G4 ICARUS analyzer with high frequency induction furnace combines an innovative combustion zone design with a unique,G4 ICARUS HF crea una nueva dimensión en facilidad de uso y productividad.
the G4 ICARUS HF creates a new dimension of usability and productivity.Infraestructura terrestre como vía de transmisión alternativa Además del enlace a la ISS, ICARUS ofrece también la posibilidad de consultar los tags a través de una infraestructura terrestre.
Terrestrial infrastructure as an alternative transmission path Besides the ISS link, ICARUS offers the possibility to read tags through a terrestrial infrastructure.Cabe imaginar en un futuro próximo la operación de una flota LEO con ICARUS para aumentar la disponibilidad
It is fundamentally conceivable to operate a LEO satellite fleet with ICARUS at a later point in timeEl área de recepción de las antenas de a bordo ICARUS barre en 24 horas más del 90% de la superficie de la tierra entre la latitud 58 norte y sur.
In a 24-hour period, the receiving area of the ICARUS onboard antennas covers over 90% of the Earth's surface between 58 degrees northern and southern latitude.El G4 ICARUS HF está equipado con detectores infrarrojos no dispersivos de estado sólido selectivos(NDIR)
The G4 ICARUS HF is equipped with selective solid-state, non-dispersive infrared(NDIR) detectors without any moving partsLa CMS está colaborando con el proyecto ICARUS(Cooperación internacional para la investigación animal utilizando el espacio)
CMS is collaborating with the ICARUS(International Cooperation for Animal Research using Space)ICARUS midió la velocidad de siete neutrinos en el mismo haz de impulsos cortos que OPERA había verificado en noviembre de 2011,
ICARUS measured speed for seven neutrinos in the same short-pulse beam OPERA had checked in November 2011, and found them,el CERN anunció que los cuatro experimentos Gran Sasso OPERA, ICARUS, LVD y BOREXINO midieron velocidades de neutrino consistentes con la velocidad de la luz,
it was announced by CERN that the four Gran Sasso experiments OPERA, ICARUS, LVD, and BOREXINO measured neutrino speeds consistent with the speed of light,el comportamiento migratorio individual de animales pequeños y diminutos, un consorcio internacional de científicos ha puesto en marcha el proyecto ICARUS.
individual migratory behavior of small and extremely small animals, the ICARUS project has been initiated by an international consortium of scientists.había asistido a una conferencia en Roma sobre la iniciativa ICARUS Cooperación internacional para la investigación animal utilizando el espacio.
had attended a conference in Rome on ICARUS International Cooperation for Animal Research Using Space.organizaciones relevantes a utilizar Movebank, ICARUS y otras herramientas con el fin de comprender mejor los movimientos de las especies protegidas por la CMS,
relevant organizations to apply Movebank, ICARUS and other tools to better understand the movements of CMS-listed species,bucean con un tag ICARUS emergente a sus espaldas
will swim with popup ICARUS dorsal tagsequipados ahora con la más avanzada electrónica ICARUS, convirtiéndolas en observadoras in situ que recopilan de forma simultánea en los lugares más recónditos de la tierra información para los servicios meteorológicos.
now these rings will be equipped with advanced ICARUS electronics to transform the birds into in situ Earth observers that will also collect data for weather services from the remotest parts of the world.
