IMPAGOS IN ENGLISH TRANSLATION

• defaults
• unpaid
• non-payment
• non-payments
• default
• defaulted

Examples of using Impagos in Spanish and their translations into English

Consultas respecto a acciones relacionadas con impagos o incumplimientos contractuales.
Questions about actions related to default or breach of contract.

Con ello se evitarán muchos fraudes y empresas“colgadas” por impagos de sus clientes.
This will avoid many frauds and businesses"hung" for payments of their clients.

Genera facturas y controla impagos con esta herramienta.
Create invoices and control payments with this application.

a corto plazo, que los impagos sigan reduciéndose en Canadá.
short term, further reduction on non payments in Canada.

De las empresas entrevistadas en la encuesta reportó impagos en el 2014.
Of the companies interviewed in the survey reported overdues in 2014.

Fallos en el pago, tarjetas caducadas e impagos.
Payment failures, expired cards, and payment defaults.

Hubo corrupción e impagos.
There was corruption and pay offs.

Debería hacerse todo lo posible para reducir el nivel de impagos.
Every effort should be made to reduce the level of arrears.

Predicción de riesgo: Big Data permite también predecir los posibles impagos e incluso el riesgo de fuga de un cliente hacia otra compañía aseguradora antes de que este tome la decisión.
Risk Prediction: Big Data also allows predicting possible defaults and even the churn of customers to another insurance company before they make the decision.

Se pueden haber capitalizado intereses impagos al final de un período de aplazamiento de pago
Unpaid interest may have been capitalized at the end of a period of deferment

Puesto que los impagos de préstamos ocurren en oleadas, los modelos matemáticos deberían computar el‘riesgo de correlación', la probabilidad de que los impagos podrían ocurrir simultáneamente", escribe.
Because loan defaults can come in waves, mathematical models should account for‘correlation risk', the chance that defaults might occur simultaneously," he writes.

Entre impagos, contrabando y robo de toneladas,
Between non-payment, smuggling and theft of tons,

Este embargo continuará hasta que hagas otros arreglos para pagar tus impuestos impagos, pagues sus impuestos atrasados,
This garnishment will continue until you make other arrangements to pay your unpaid taxes, you pay off your back taxes,

aumentarán los impagos de los préstamos, se reducirán las inversiones.
loan defaults will rise, investment will drop- this is a spiral of collapse.

Los impagos que se inscriben en el RAI han de ser con documentos firmados por el deudor donde se reconozca la deuda.
Non-payments registered in RAI have to be documents signed by the debtor in which the debt is recognized.

Como consecuencia de los pagos tardíos o de los impagos, las Naciones Unidas tienen que seguir recurriendo a la práctica de los préstamos de las exhaustas cuentas de mantenimiento de la paz.
As a result of late or non-payment, the United Nations has to continue with the practice of borrowing from a depleting peacekeeping account.

debes presentar por separado para evitar impuestos impagos de tu ex cónyuge u otra deuda.
not you should file separately to avoid your ex-spouse's unpaid taxes or other debt.

contiene toda la información más actualizada de los impagos empresariales con entidades financieras
it contains all the most up-to-date information on corporate defaults with financial entities

Además, la solidez de los balances es remarcable y los impagos de deuda corporativa se sitúan en niveles muy contenidos, en torno al 2.
Moreover, corporate balance sheets are remarkably solid and corporate debt default is very contained, around 2.

Los retrasos en los pagos y los impagos no sólo afectan al proceso de examen multianual
Delayed payments and non-payments not only affected the multi-year review process,