INCE IN ENGLISH TRANSLATION

• ince

Examples of using Ince in Spanish and their translations into English

El INCE cuenta con un total de 252 unidades móviles,
INCE has a total of 252 mobile units,

Un resumen de los logros del INCE durante los años 1985-1995 quedan resumidos en los cuadros estadísticos anexos anexo 7.
The achievements of INCE during the period 1985-1995 are summarized in the statistical tables annexed to the report annex 7.

hasta 1992 se presentan decrementos en el monto de egresados de los distintos cursos de capacitación ofrecidos por el INCE.
seen from the table, the number of graduates from the various training courses offered by INCE went down until 1992.

A los efectos de cumplir con sus fines y propósitos, el INCE cuenta con las siguientes aportaciones financieras.
In order to carry out its aims and purposes, INCE relies on the following financial contributions.

son depositadas a la orden del INCE, con la indicación de su procedencia;
is deposited to the account of INCE with an indication of its source;

Los programas de formación se realizan o bien directamente por el INCE, o por acción delegada.
The training programmes are either carried out directly by INCE or delegated to other bodies.

personal de la empresa, es supervisado por el INCE y avalado mediante Certificación INCE-Instructor de Empresa.
is supervised by INCE and endorsed by the INCE certification of instructor in an enterprise.

La Coordinación Nacional de Programas Penitenciarios, a través de las Asociaciones Civiles INCE, atiende en materia educativa a 21 establecimientos penales.
The National Coordination Office for Prison Programmes, through the INCE civil associations, provides education services in 21 prison establishments.

Al INCE, en este caso, le corresponde organizar,
In this case, the responsibility of INCE is to organize,

Kaan İnce(2 de febrero de 1970- 13 de agosto de 1992)
Kaan İnce(2 February 1970- 13 August 1992)

Muharrem İnce y Süheyl Batum a pedirle abiertamente a Kılıçdaroğlu, a que renunciara como dirigente del partido.
Muharrem İnce and Süheyl Batum openly calling for Kılıçdaroğlu's resignation as party leader.

en donde el sistema de delegados del partido otorgaron la reelección de Kılıçdaroğlu como líder, en contra de su rival, Muharrem İnce.
where the party delegate system meant that Kılıçdaroğlu was re-elected comfortably against rival Muharrem İnce.

Además de la labor formativa del INCE, en años recientes se han creado nuevos programas que intentan brindar capacitación para el trabajo a jóvenes pobres desertores del sistema de educación formal.
In addition to the training offered by INCE, new programmes have been set up in recent years which offer work training to poor young people who have dropped out of the formal education system.

A continuación se presenta la información sobre cuál ha sido la ejecución del INCE en los últimos años,
The following table shows the implementation of INCE in recent years, since this is the longest

el Reglamento del INCE, tiene como objetivo fundamental la formación profesional y desarrollo continuo de los trabajadores al servicio de empresas aportantes al INCE.
regulations governing INCE, is the vocational training and continuing development of workers in the service of enterprises contributing to INCE.

Diseño Industrial becado en el prestigioso Instituto de Diseño Newman/INCE de Caracas, Carlos Castillo-inteligente
Industrial Design granted by the prestigious Institute of Design Newman/INCE of Caracas, Carlos Castillo-an intelligent

Bajo esta modalidad el INCE imparte cursos básicos
Under this system, INCE conducts basic

Las unidades móviles constituyen un medio de formación que permite llevar la acción formativa a todo el territorio nacional, mediante la planificación de actividades docentes destinadas a cubrir necesidades de formación en lugares donde el INCE no cuenta con la infraestructura adecuada
Mobile units constitute a means of training which allows training to be provided throughout the national territory through the planning of teaching activities aimed at meeting training needs in places where INCE has no suitable infrastructure

el candidato presidencial de CHP Muharrem İnce dijo sobre la política económica que"el banco central solo puede detener el deslizamiento de la lira temporalmente elevando las tasas de interés,
CHP presidential candidate Muharrem İnce said on economic policy that"the central bank can only halt the lira's slide temporarily by raising interest rates,

ii las personas que habiendo realizado estudios no concluidos en áreas técnicas desean ingresar al sistema de formación profesional INCE para certificarse en una ocupación determinada;
have acquired their knowledge through practice; and(ii) those who have taken but not completed courses in technical areas and who wish to enter the INCE vocational training system in order to be certified in a given occupation;