Examples of using Incontable in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Irrazonable, inflexible, incontable.
Unreasonable, inflexible, uncontactable.Su maldad es incontable.
Its evil is unquantifiable.el tiempo es, pero incontable.
Desde la era media, incontable número de peregrinos en su camino a Santiago de Compostela, España, han pasado por esta región.
Since the Middle Ages, countless numbers of pilgrims on their way to Santiago de Compostela in Spain have passed through this region.Si estás hablando sobre un sustantivo incontable en general, no hay
Ha salvado a un número incontable de mis pacientes de las consecuencias físicas,
It has saved countless numbers of my patients from the physical,En su incansable e incontable búsqueda de nuevas estéticas,
In her tireless and uncountable search for new aesthetics,Uno del número incontable de los cuales son permeables al espacio
Es una aventura que ofrece una biodiversidad única e incontable dentro de la amazonia ecuatoriana.
It's an adventure that offers a unique and countless biodiversity into the Ecuadorian Amazon.La abundante naturaleza que presenta es incontable y la forma de conocerla también: actividades de senderismo, barranquismo acuático, vías ferratas, escalada,etc.
The abundant nature that presents is uncountable and the way to know it too: hiking activities, water canyoning, via ferrata, climbing.una manera de ayudar a incontable gente invisible.
a way of helping the countless invisible people.El conjunto de los número reales es incontable(ver primera prueba de incontabilidad de Cantor),
The set of real numbers is uncountable(see Cantor's first uncountability proof),ilimitada e incontable del Uno.
limitless, and countless nature of the One.La lucha y la violencia esporádicas han obligado a unas 700.000 personas a abandonar el país, mientras que una cifra incontable de miles de personas se encuentran desplazadas internamente.
Sporadic fighting and violence have caused about 700,000 people to flee the country, while countless thousands are internally displaced.es incontable.
i.e. it is uncountable.Narrador Hitler se jactó de las pérdidas en la infantería reparado por un número incontable de nuevas unidades.
Narrator Hitler boasted of losses in infantry made good by countless numbers of new units.todo este tiempo incontable.
as on all these days, all this untellable time.Yo haré un pacto contigo, por medio del cual garantizo darte una descendencia incontable».
I will make my covenant with you and give you many descendants.".mejorado el bienestar de incontable número de personas que,
enhanced the well-being of countless numbers of people who,ofrecen una cantidad casi incontable de procedimientos adecuados para la simple caracterización de buena parte de los materiales existentes.
gives an almost countless number of procedures, suitable for simple characterization of a large fraction of existing materials.
